Сибирские огни, 1988, № 4

КРИТИКА ЛИТЕРАТЫРОВЕДЕНИЕ Афанасий КОПТЕЛОВ ОРБИТА МАРИЭТТЫ К СТОЛЕТИЮ СО ДНЯ РОЖДЕНИЯ М. С. ШАГИНЯН В Колонном зале Дома Союзо-в гремели аплодисменты. На трибуну Первого съезда советских писателей легким шагом горянки взошла маленькая черногла­ зая женщина. Ее уже тогда знали и любили в литературных кругах всей страны. Восхищаясь многогранной работой, нередко ставили в пример ее кипучую натуру, ее непоседливость и страстную активность. Ее любили читатели не только литератур­ ных журналов, н-о и многих газет. Помимо двух книг стихов, изданных еще в юности, помимо повести и пяти романов, ее перу принадлежали десятки художественных очерков, полных деловитости и оперативности в освещении важных проблем. Она уже успела побывать во многих уголках страны и написать и о ткацкой фабрике Торнтона в Ленинграде, и о ткварчельском угле, и о чиатурском марганце;^ она спускалась в медные шахты Зангезура и поднималась на заоблачный Алагез, за что к ее груди_ был прикреплен значок альпиниста первой степени. Она пожила в первых МТС на Одесщине и рассказала о них читателям. Она писала о поэзии Николая Тихонова и прозе Ольги Форш, Ильи Оренбурга и Константина Федина; редактировала на русском языке один из романов Бальзака и переводила армянские сказки; вникала в творчество Гете и Шевченко, в карельский эпос «Калевала» и бессмертные творения Низами. А ее роман «Гидроцентраль» в числе лучших книг о первой пятилетке уже вошел в историю советской литературы. Потому-то и встретили участники съезда и многочисленные гости Мариэтту Шагинян такими горячими аплодисментами. Мариэтта Сергеевна, как все страдающие глухотой, говорила громко, подкрепляя слова энергичными движениями маленького, крепко сжатого кулачка. Говорила о Горь­ ком и Шолохове, об украинцах Бажане и Тычине, о грузинах Табидзе и Лордкипанидзе, об армянах Чаренце и Бакунце, о таджике Лахути — о великом братстве литератур, которое впервые так по-дружески крепло на первом писательском форуме. — Наступила такая пора в истории развития нашего искусства,— сказала она в заключение,— когда уже нельзя обобщать на узком поле литературы одььой националь­ ности, хотя бы и ведущей, а надо обобщать на широкой основе сравнительного изуче­ ния многочисленных литератур социализма. Тогда, слушая выступление Мариэтты Шагинян, я и не предполагал, что щедрая судьба подарит мне немало встреч с нею. Осенью 1941 года Мариэтта Шагинян была эвакуирована из Москвы. В Свердлов­ ске она жила в гостинице «Большой Урал». Не теряя ни дня, ни часа, чувствовала себя бойцом трудового фронта. Как агитатор, выступала перед сеансами в кино, на заводах и фабриках — в обеденные перерывы, писала в газеты об ударниках произ­ водства. Бывала в колхозах ближайших областей. «Эти выступления,— вспоминала