Сибирские огни, 1987, № 8

С к а з а н и я о В о л х е м о г л и . в я з ы ч е с к и е в р е м е н а и н е и с п о л н я т ь с я ц е ­ л и к о м , т а к о е и с п о л н е н и е м о г л о б ы т ь т а б у и р о в а н о , к а к э т о с о х р а н и л о с ь в о т н о ш е н и и и с п о л н е н и я д р е в н и х с к а з а н и й , с к а ж е м , у а л т а й ц е в . А с в н е д р е н и е м х р и с т и а н с т в а , с н а с а ж д е н и е м ч у ж д о й и н е п о н я т н о й с л а в я ­ н а м в е р ы , н а в е р н я к а п е н и е д р е в н и х п е с е н б ы л о д е л о м з а п р е т н ы м , п е в ц ы ж е с т о к о п р е с л е д о в а л и с ь , и з б и в а л и с ь , ч т о п е р е о с м ы с л е н н о з а ­ ф и к с и р о в а н о в б ы л и н е о С о л о в ь е - р а з б о й н и к е . П о т о м у э п о с о к о н ч а ­ т е л ь н о р а с п а л с я н а о т д е л ь н ы е п е с н и . Н о в и д н о , ч т о « В о л х В с е с л а в ь е в и ч » , « В о л ь г а » — э т о о с т а т к и н а ­ ч а л ь н о г о п л а с т а , а « М и к у л а и В о л ь г а » — е г о с ю ж е т н о е п р о д о л ж е н и е . Т о , ч т о В о л ь г а в д а н н о м с ю ж е т е е д е т с о б и р а т ь д а н ь п о г о р о д а м , т о л ь к о м о ж е т п о д т в е р д и т ь п е р в о н а ч а л ь н ы й м о т и в е г о п о е з д к и — п о и ­ с к и н е в е с т ы , и б о г о р о д в д а в н е й с и м в о л и к е к а к р а з и с и м в о л и з и р у е т н е в е с т у , а к н я з ь — ж е н и х а ( в е н ч а н и е н а к н я ж е с т в о , н а ц а р с т в о ) . В о л ь г а в с т р е ч а е т н е ш е с т е р ы х ч у д е с н ы х п о м о щ н и к о в , а о д н о г о т о л ь к о М и к у л у , к о т о р ы й т е п е р ь з а в е к а б ы т о в а н и я п е с н и , з а в е к а , у т в е р д и в ш и е з е м л е п а ш ц а , — с о л ь ю р у с с к о й з е м л и , с о в м е с т и л в с е б е в с е ч у д е с н ы е с в о й с т в а и к а ч е с т в а б ы л ы х п о м о щ н и к о в г е р о я - б о г а т ы р я В о л ь г и . С ю ж е т т а к п о в е р н у л с я к X V в е к у , ч т о М и к у л а с т а л г л а в н ы м г е р о ­ е м , в о п л о щ е н и е м с а м ы х в ы с ш и х и з а в е т н ы х ч е л о в е ч е с к и х в о з м о ж н о ­ с т е й . О д н а к о б ы л а я р а с с т а н о в к а с и л и г е р о е в — к т о г л а в н ы й , а к т о в т о р о с т е п е н н ы й — д а е т с е б я з н а т ь и в э т о м в а р и а н т е . С м о т р и , с т о и т т о л ь к о и з у м л е н н о м у В о л ь г е с к а з а т ь : Ай же оратай, оратаюшко! Поедем со мною в товарищах А ко славному городу ко Гурчевцу | И к тыим городам за получкою...— и М и к у л а с р а з у с о б и р а е т с я с н и м в д о р о г у , н и ч е г о н е в ы я с н я я , н и ч е г о н е г о в о р я , д а ж е н е о к о н ч и в с в о ю к о с м и ч е с к у ю п а х о т у . Т а к ж е п о с т у п а ­ л и в с е ч у д е с н ы е п о м о щ н и к и б о г а т ы р е й в т о м в а р и а н т е э т о г о с к а з а н и я , к о т о р ы й б ы л к м о м е н т у з а п и с и и п о з а б ы т , и р а з р у ш е н , а о с т а в ш и е с я е г о ч а с т и ц ы п р и с п о с о б л е н ы к с о в р е м е н н о м у с о з н а н и ю с к а з и т е л е й и с о в р е м е н н о й им о б с т а н о в к е . К н я з ь п о з в а л , а М и к у л а Гужики шелковеньки повыстегнул, Кобылку из сошки повывернул, Снял он хомутики с кобылушки. Сели на добрых коней, поехали... К о м м е н т а т о р ы н а с т а и в а ю т н а т о м , ч т о М и к у л а е д е т з а к н я з е м т о л ь к о д л я т о г о , ч т о б ы е щ е и е щ е р а з е г о п о с р а м и т ь : « М и к у л а с о г л а ш а е т с я , но н е д л я т о г о , ч т о б ы с л у ж и т ь к н я з ю , а ч т о б ы н а н е с т и е щ е б о л е е ч у в ­ с т в и т е л ь н ы й у д а р п о к н я ж е с к о м у с а м о л ю б и ю : н а п р о с т о й к р е с т ь я н ­ с к о й к о б ы л к е он о б г о н я е т В о л ь т у , к о т о р ы й с и д и т н а в е л и к о л е п н о м к о ­ не... В с я б ы л и н а п о с т р о е н а н а т о м , ч т о э т о г о м о г у щ е с т в е н н о г о к н я з я п о л н о с т ь ю п о с р а м л я е т п р о с т о й п а х а р ь М и к у л а » . " ( Б ы л и н ы т 1 М Г И Х Л , 1958, с. 3 1 7 ) . Ч т о - т о н е л е ж и т д у ш а к т а к о м у т о л к о в а н и ю ! Л е г к о м ы с л е н н о с т ь к а к а я - т о : п а ш н ю б р о с и л , с о ш к у б р о с и л , п о д а л ­ ся к у д а - т о т о л ь к о з а т е м , ч т о б ы к н я з я п о с р а м и т ь ! Н е с е р ь е з н ы й м о т и в . I с р о й т о ж е в ы х о д и т н е с е р ь е з н ы й , е с л и п р о м е н я л р а б о т у , т р у д , п а ш н ю н а п о с т ы д н о е ж е л а н и е п о с м е я т ь с я н а д к н я з е м , п о х в а с т а т ь с я с в о е й « п р о с т о й к р е с т ь я н с к о й к о б ы л к о й » ... И в о о б щ е — т а к л и о н и п р о с т ы — « п р о с т а я к о б ы л к а » , « п р о с т о й п а х а р ь М и к у л а » ? Глупый Вольга Святовлавгович! Взял я кобылку жеребчиком е-под матушки И заплатил за кобылку пятьсот рублей; 92