Сибирские огни, 1987, № 1

Ирвин ШОУ ХЛЕБ ПО ВОДАМ Роман «Отпускай хлеб твой по водам, потому что по прошествии многих дней опять найдешь его». ЕК КЛ Е СИ А СТ 11.1 , 1 А ллен Стренд, широко шагая, углублялся в благоухающую зеленью густую тишину Центрального парка. Шум с Пятой авеню доносил- ся^все глуше и глуше. Он шел не торопясь, размеренной походкой, хотя в будни ходил быстро, чуть не вприпрыжку — плечистая поджарая фигура, увенчанная небольшой продолговатой головой, длинный заостренный нос, точно бушприт, погруженный в океан мыслей; а скобка прямых с проседью волос/ наподобие морской волны, то взлетала, то опускалась при каждом его шаге. Однажды Элеонора, случайно встретив его на улице, сказала, что вокруг его торса дугой расходится волна, когда он прокладывает путь сквозь живой поток городской толпы. При мысли, что сегодня вечером он увидит Элеонору, ему стало приятно. Обладающая острым глазом и острая на язык,— хотя ее высказывания далеко не всегда были лестными,— дочь привносила в беседу за семейной трапезой блеск и оживление. ШарДя по аллее парка со скамейками по обе стороны, он был переполнен радостью от предстоящей встречи, без чего сегодняшняя прогулка свелась бы к обычному, ничем не примечательному ритуальному моциону в конце каждой недели. Утро было пасмурным, дул ветер, и он решил, что самое подходящее в такой день сесть после работы на автобус, поехать в музей Современного искусства, членом которого' он являлся — одна из немногих его причуд,— и посмотреть перед ужином кино. Сегодня Показывали «Форт Апачи». Он видел его уже неоднократно, но всякий раз получал удовольствие, словно ребенок, который хочет, чтобы ему каждый вечер перед сном читали одну и ту же сказку. Однако к полудню ветер стих, небо разъяснилось, и он решил отказаться от кинофильма ради одной из своих любимых прогулок в несколько миль от средней школы, где преподавал, до своего дома. В эту пятницу было по-летнему тепло — майский подарок. Пахло травой, словно за городом. Листва на деревьях в лучах заходящего солнца приобрела бледно-лимонный оттенок. 61