Сибирские огни, 1984, № 11
Ника покачала головой. — И капитан Кихос позволяет с ними гак обращаться? — Ты много хочешь от капитана Кихоса. Не забывай — семнадца^ тый век. — Да, уа самом деле,— хмуро согласилась Ника.— Чего это я? Рабы... Чего, у нас в двадцатом веке рабов не было?.. Тем временем матросы срубили заклепку и, освободив мертвеца о’г цепи, подтащили его к борту. В железное кольцо, оставшееся на но ге, продели обрывок сети, закатили в него ядро и без каких-либо цере моний перевалил» тело через борт. Звучно плеснула за бортом вода. ' ' — И все! — заключила Ника] Она кивнула в сторону боцмана: — А чего он хмурится, неужели ему раба жалко? — А как ты думаешь, конечно. Он тоже участвует в барышах. Ком мерция: каждый негр стоит, как Он сказал, сотню песо. Убыток... Ну, чего ты на меня уставилась, не я же рабами торгую. Я тебе объясняю вещи, как они есть. Заглянув в люк, Ника невольно поморщилась и вдруг решительно перекинула ногу через ограждение. — Ты зачем? — Хочу посмотреть. На рабов. Никогда в жизни не видела, как и золотую монету... А что говорит это толстопузое животное? — Боцман не советует тебе туда спускаться, Сеньориче будет неприятно. Однако она уже решительно ступила на лестницу. Понимая, что отговаривать ее бесполезно, Клим последовал за ней, внимательно по глядывая под ноги, чтобы не поскользнуться на грязных ступеньках. — Я сказал боцману, что, сеньорита пожелала выбрать себе па рочку, для собственной надобности. Тебе могут уступить по себестои мости. Возмущаться Нике было уже некогда, зловонье в трюме было' совсем нестерпимым, она невольно прикрыла нос и рот ладонью, тут же устыдилась своего брезгливого жеста, хотя и с трудом удержалась от желания выскочить из трюма на свежий воздух палубы. В темноте трудно было что-либо разглядеть, только чьи-то глаза по-волчьи посверкивали'у борта. Звякали цепи. Кто-то постанывал в углу, за лестницей. Клим старался держаться поближе, прикрывая Нику плечом: кто знает, что могло прилететь оттуда, из темноты? — Боцман сказал, что здесь три человека белые, пленные европей цы. — Их тоже продавать? — Конечно. Зачем же пропадать добру? Внезапно темная фигура поднялась с полу и приблизилась к лест нице, насколько позволяла цепь. Клим настороженно уставился на подошедшего. По лицу, заросше му клочковатой бородой,-трудно было определить его возраст. Грязная рубаха спускалась почти до колен, и что-то знакомбе показалось Кли му в ее покрое. — Смотри-ка, косоворотка! — Господи, твоя воля...— забормотал подошедший. — Так это же — русский! — Русский я, русский! — радостно заторопился бородач.— Богоро дица пречистая!.. Да откуда вы здесь, господа хорошие? Вот довелось встретиться. Он поклонился старорусским уставным поклоном в пояс, коснув шись правой рукой пола. Клим шагнул к нему. — Это надо же, земляк! Он готов был обнять бородача, если бы тот не оказался так нестер пимо грязен и вонюч. Клим только радостно потрепал его по плечу. Бородач поймал руку, хотел поцеловать.
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTY3OTQ2