Сибирские огни, 1984, № 11
^ике,— эта шпага испанского Черта она помянула уже про себя. Отец Себастьян был прав: второй такой шпаги не могло быть не только в испанском королевстве, но и вообще нигде в мире. Шпагу сделали... только девяносто лет спус тя. Толедские ору>’ .йники были аккуратными людьми, и говорить, что они могли по ошйоке выбить не ту цифру, было незачем. — Д а ,— пришлось согласиться дворянина... — Я видел его здесь!..— запальчиво перебил ее отец Себастьян. — Не знаю, как он проник в церковь, я увидел его уже около своей кровати. Он говорил вещи, от которых- у меня закружилась голова. Я подумал, .что он послан самим дьяволом — да простит меня всевыш ний. Он показал мне свою шпагу, я прочитал клеймо, но поверить ему все равно не мог и позвал людей... Он вернулся живой? — Он вернулся раненый. — Где вы с-ним встретились? Говорите правду. Пока я не могу вам доверять. — Мы встретились на Кубе. — Что вы там делали? — Мы с братом прилетели... — Прилетели?!. — Мы прибыли на Кубу, на Универсиаду... Ника понимала, что все ее объяснения неубедительны и малопо нятны, но придумать что-либо другое у нее уже не было времени. — Универсиаду...— прошептал отец Себастьян по складам непо нятное слово.— Что он вам говорил, ваш дворянин? Ника опять помедлила. Рассказывать все, что говорил дон Мигель, тоже не имело смысла. Но отец Себастьян ждал объяснений. — Он показывал нам медальон,— наконец решилась она. — Медальон? — На его крышке было то же, что и на печатях, изображение свя того Себастьяна... — Он не мог...— у отца Себастьяна от волнения перехватило ды хание.— Он не мог показывать вам такой медальон, у него не было его... Вы все лжете! — Я не лгу!— разозлилась Ника.—Я даже скажу, что было внут ри его... ^— Замолчите... 'Голос святого отца оборвался. Он закатил глаза под лоб и, види мо, потерял сознание. Крупные капли пота выступили на его побледнев шем лице. «Вот несчастье!»— спохватилась Ника. Нетрудно было понять сомнения и страх отца Себастьяна, она и сама с трудом воспринимала те или иные вещи из, окружающего ее сейчас иллюзорного мира. Но не рассказывать же святому отцу про кресло и про генератор, если он о простом законе Ома еще слыхом не слыхал. На угловом столике, куда Анжелико положил книгу, стоял глиня ный узорчатый кувшин и чаша для сполаокивания рук. Ника взяла с изголовья полотенце, смочила его водой, осторожно обтерла лицо отцу Себастьяну. Он тут же открыл глаза, но выражение страха в них не исчезло. Губы его вздрагивали и кривились нервно, и возбуждение его было еще так велико, что он поначалу не мог выговорить ни слова. — Вы... вы...— он передохнул.— Перекреститесь!... — Как?..— не поняла Ника. — Перекреститесь... и прочитайте... молитву... Ни'ка не крестилась отроду, но видела, как это делается. Молитву прочитала по-русски: «Отче наш, иже еси на небеси...» Дальше она не помнила и вряд ли могла перевести слова молитвы на английский язык, но отец Себастьян что-то понял и так и чуть успокоился. — Нет...— прошептал он.— Вы не дьяволица... Не может такого
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTY3OTQ2