Сибирские огни, 1984, № 11

ком. А потом, Клим, мне страсть как хочется побывать на берегу. По­ думать только — настоящий флибуетьеракий город, о котором я могла только читать у Сабатини, у Дюма. А тут вот он, в действительности. Настоящий! .— То-то, что не настоящий. — Но я-то его принимаю как действительно существующий. И он ка самом деле был когда-то таким. Погляжу на моряков, о которых читала в романах и видела только в кино. — Но здесь не кино. Здесь все гораздо опаснее. В общем, иди, на­ ряжайся. Камзол надень попросторнее. Шляпу пошире, на глаза. Ну и вообще... — Чего вообще-то? — Чтобы не заметно было, что ты женщина, поняла? — Это-то я поняла. Только жарко будет в камзоле. — Ничего, потерпишь. А то боюсь, как бы тебе там холодно не стало. По-моему, ты все еще плохо представляешь себе береговую обстановку. Да там... не успеешь оглянуться, как очутишься где-нибудь в притоне- — В гареме? Как Мария в «Бахчисарвйском фонтане»? Как ин­ тересно! — Ладно, не улыбайся. Гарем — это еще ничего... Дубок! — Вот он я. Для Дубка Клим позаимствовал старую одежду капитана Кихоса, отпоров манжеты и кружева, чтобы слуга молодого господина не вы­ глядел слишком уж нарядно. На пояс Дубок привесил внушительный абордажный тесак, за пояс заткнул два пистолета, из запасов того же капитана. Пистолеты были заряжены, их кремневые замки работали исправно, что Клим сам и проверил, выстрелив на корме в доску. Хотя он попал не туда, куда целился, но дыру в доске пуля оставила изряд­ ную. «Если стрелять не далее пяти шагов, то на пистолет рассчитывать можно!» — заключил он. — Ты там за сестрой поглядывай. Дубок. Как бы она задираться с кем не стала, или еще что. Она у меня страсть какая занозистая. Дубок только ухмыльнулся, решив, что с ним шутят. — Да, да. Дубок! — настаивал Клим.— Ты не смотри, что она та ­ кая блоха, ты ее еще в деле не видал. Чтобы она там, не дай бог, в какую драку не ввязалась. Как ухватится за шпагу, так ты ее тащи, куда подальше. — Это как? — не понял Дубок.— А если не послушает? — А ты ее не очень спрашивай. Если бы она, скажем, твоя дочь? — Ну, тогда бы за косу! — Вот косы у нее нет. — Так за подол. — Подола, как видишь, тоже нет,— мода не та. Скажи, ты в похо­ дах турчанок там не воровал? — Так всяко было... — Вот и здесь, как она за шпагу, ты хватай ее поперек в охапку и волоки прочь. Кланяйся, извиняйся, скажи: молодой господин выпил лишнее, не соображает... — Клим! — укоризненно проговорила Ника; — Ладно, ладно... Ты верхние пуговицы у камзола не застегивай^ видишь,, еле сходятся. Господи, когда ты у меня понимать начнешь? — Понимаю я, Клим. — Понимать-то понимаешь, а вот письмо я пока Дубку передам, еще потеряешь. Со шпагой Ника расстаться, конечно, не пожелала. Клим подобрал подходящие ножны и пер&вязь через плечо. С борта спустили одномест­ ный ялик. Дубок сел на весла. Ника оттолкнулась от «Санты», пома­ хала Климу; «Не беспокойся, все будет хорошо!» Проводив Нику и сейчас беспокоясь за нее. Клим все же не мог не согласиться, что в окружающую обстановку она, с ее бесшабашной