Сибирские огни, 1984, № 8
— Думаешь, они все потеряли работу из-за компьютеров?— спро сил Хэнк, пока наша машина пробиралась мимо машин и автобусов, на которых висели лозунги; «Прекратить автоматизацию» и «Люди, а не машины!» — Вторая промышленная революция,— сказал я.-^ Все повторяет ся. Люди уже бросали на компьютерные центры бомбы. Хэнк кивнул: — Я слышал, что есть нечто вроде нового робота, который работа ет вместе с патрульными полицейского управления Нью-Йорка. Навер ное, скоро и нас выгонят. Я ничего не ответил, просто смотрел на толпу. Казалось, у них ка кой-то праздник, они смеялись, кричали что-то, пили пиво в автобусах, мимо которых мы проезжали. — Может, мне стоит к ним присоединиться?— пробурчал Хэнк. — Нет,— ответил я,— у тебя есть дела поважнее. Найди Вики, и чтобы к вечеру вы оба смотались из города. Сразу, как только высадишь меня из машины возле дома. — Ч е р т о в с к и приятно, когда тебя вот так вышвыривают,— сказал Хэнк.— У меня ведь приказ не отходить от тебя... — Я-то буду в порядке,— сказал я.— Они охотятся за вами. — А ты откуда знаешь? —• Ты как думаешь, что меня так потрясло? У него челюсть упала: — Первая Леди? И она?! — Замешана так, что знает о вас. Найди Вики и исчезни. Поезжай те в Бостон, поживите денька два у Джонни Гаррисона. Дождитесь кон ца моей пресс-конференции и тогда возвращайтесь. — Но ты?.. — Боже всемогущий! Ты будешь делать, что говорят, или ты хо чешь, чтобы и тебя и Вики убили? — Тогда я. скажу одному из своих парней, чтобы он... — Нет, тогда они обо всем догадаются. Хватай Вики и сматывайся. А я запрусь в квартире и позвоню в полицию, если услышу хотя бы мышку. Он покачал головой: — Я не... — А я да!. И если с Вики что-то случится, ты будешь виноват. Лицо его напряглось: — Проклятье! Жизнь становится все сложнее с каждым прокля тым, днем! — Делай, что говорю,— повторил я. Ему ужасно не хотелось оставлять меня одного, но в нем была еще жива старая западная закваска — он больше боялся за Вики, чем за меня. Я и сам был старомодным; я точно знал, что если бы они схвати ли Вики, я бы сделал все, что велят. Я промчался из машины в дом, помахал Хэнку через застекленную дверь и поднялся к себе. Прежде всего я обшарил всю квартиру, загля нул в клозет и даже в душ, чтобы убедиться, что никого нет. То есть прежде всего— после того, как запер дверь на три замка. Потом я по ставил в духовку замороженный обед, позвонил охраннику у дверей и сказал ему, чтобы ко мне ни при каких обстоятельствах никого не пус кали. Если я кому нужен, пусть звонят по телефону. Потом я уселся в любимое кресло, поставил на колени алюминиевый поднос с обедом и включил телевизор. Вечерний выпуск в основном был посвящен неолуддитам, собиравшимся на капитолийском холме. Кон гресс мужественно закрылся пораньше, чтобы конгрессмены и сенато ры могли спокойно добраться домой, подальше от своих требовательных избирателей. Здание Капитолия уже закрыли для посетителей, и вокруг почтенной старой кучи мрамора теперь стояли мощные ряды полиции. — Согласно неофициальным сведениям ив надежных источников,— добавил комментатор,— несколько армейских подразделений стоят на 7 Сибирские огни № 8
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTY3OTQ2