Сибирские огни, 1984, № 8

«йеканцерогенный. Дым от сигареты всасывался кондиционером, чье от- 1-верстие виднелось в потолке. Вики постучала ногтем по экрану компьютера: :■ — Мы все пытались раздобыть сведения о докторе Пенья и лабо- раториях Норт Лейк... — Может, и генерала Холлидея внести в наш список?-споосип Хэнк.— Его и его друзей, помогших ему купить Норт Лейк 0 - Это я уже сделала - сказала Вики профессионально-компетент- ‘ н о .- Я списала их биографии из «Кто есть кто» и других справочников еще до вашего прихода. л — Ладно, стало быть, у нас кучи биографических сведений - ппо- •изнес я.— Только я что-то не понимаю, как это поможет нам узнать кто 'И что с кем делает. А это и есть наша цель. ’ — Наша первая цель,— сказал Хэнк, косясь на меня пришуренны- •ми глазами сквозь сигаретный д ы м ,- н аш а главная ц е л ь -р а зо бп а т ь - ■ся, что к чему, после того, как мы выясним, кто и что делает — Если сумеем,— ответил я. Он мрачно кивнул, и я на мгновение представил себе Хзнкя кгхт !,рый преследовал убийцу Макмертри с палящими револьверами в пу­ сках— как в вестерне. Д а, для него ведь все это приобрело личный рактер. : Вики продолжала: — Отсюда мы получаем доступ к колоссальному объему инфопма- •НИИ. Этот компьютер может почти все... ^ ^ — Кроме того, что нам нужно,— вставил я. ! — Неверно.— Лицо у нее было очень серьезно, но что-то там про­ исходило за этими сине-зелеными глазами. Она была возбуждена и явно что-то предвкушала. — Неверно?— повторил я, как эхо. Недерно, подтвердила она.— Этот компьютер может еще кое- что для нас сделать. Он может собрать воедино все сведения и Дать 1нам ВЫВОД, ДО которого мы сами н е дойдем! 1 Хэнк скептически спросил: 1 — Вы думаете, компьютер сумеет проработать кучу фактов вы­ яснить, что для нас важно, и выкинуть остальное? К зк сыщик? ' — Не совсем,— сказала Вики,— но близко к тому. Дело' в том что это специализированный компьютер. Ом запрограммирован на обслу­ живание потребностей тех, кто приходит в библиотеку Конгресса. Лю­ ди приносят сюда обрывки сведений и просят компьютер помочь выяс­ нить остальное, так же, как они обращаются за помощью к бибчи- отекарю. — Хотите сказать, что библиотекарь сродни сыщику?— Хэнк явно ни слову не верил. • Вики ответила: Нечто вроде. Вы же даете иногда библиотекарше какие-то на­ меки, и часто она по ним находит нужную вам книгу. Этот компью­ т е р ,- ома снова постучала по экрану,— сделает то же самое Только куда быстрее и лучше, потому что память у него много больше чем у любого человека. ’ ^ Хэнк только головой покачал. Я сказал: — Значит, ты утверждаешь, что если мы введем в компьютер все имеющиеся у нас сведения, он укажет нам все связи... — Точно, ответила Вики, тряхнув головой, так что золотые воло­ сы ее красиво взметнулись. — Я не уверен... — Ты же бывший р еп о р те р ,-ск а зал а мне В и к и ,-Т ы добываешь информацию, хватая людей за горло и выстреливая в них вопросами А я исследователь. Я отыскиваю информацию, прорабатывая докла­ ды, я имею дело с компьютерами, библиотекарями и справочниками Ваш способ немного дал, босс. Пока, по крайней мере. Я и хочу попы­ таться применить свой метод. н /ч и лону ноны