Сибирские огни, 1984, № 8

Из алтайской поэзии Аржан Адаров ГНЕННОГРИВЫЕ I миру конница неслась, ‘ненногривая, лихая, ьасноармейцев кровь лилась, горизонтьь полыхалй. сколько юных жизней тут ворвалось в горах суровых, дверей, что в новый мир ведут, . рикладом руьиили засовы, ила дорога коротка тех, что 1 НЛИ до Туркестана, 0 протянулась сквозь века, бессмертие дорогой стала, в перевалом — перевал, ихие кони не устали, иьнь грохот выстрелов стихал 1а пулеметы замолчали. 1только зорко смотрит вниз ; крутых Тюнгурских склонов Сухов. Кива в глазах гранитных мысль, I слово каменные губы :жимает. Ждет, возможно, он •ебят, уьнедших на разведку. 1ль дальний Туркестанский фронт Эн видит! Думает об этом! Грубы ли боевой призыв ЬГшами каменными слыьнит! Или приказывает жить ам, вспоминая о погибших. пав, дробится луч, играя. веркает в отблесках гранит. голубых цветов Алтая Почетный караул стоит. У меня нет Родины иной, И любви достаточно одной. Будь, земля, свидетельницей Славы и ничтожности моей. дней Вместе с нею видеть мне беду. Верить в негасимую звезду. Радоваться жизни вместе с ней, Чувствовать заботу все сильней. По твоим бушуюьцим морям, Горным ослепительным снегам, По степям бескрайним золотым И по травам шелковым твоим Мне ходить, смеяться и любить. И до самой смерти верным быть Мне судьбе земли своей родной. Негасимой славе боевой, Недоступной тверди для врагов, И душе, вобравшей боль веков. У меня есть Родина одна, И любовь одна на жизнь дана. И в горячем сердце у меня Будет жить до рокового дня: Ты звезду мне, Родина, дала! У меня есть два больших крыла. То — любовь и Родина моя. Высоты своей достигну я Силой той, что ими мне дана. Счастлив я, что Родина — одна! РОДИНА ОДНА У меня есть Родина одна, И любовь одна на жизнь дана. Коль расти — так на земле своей. Жизнь прожить и умереть на ней. Ее счастьем, болью и мечтой. Славою ее и высотой Я навеки воедино слит. Камень мое имя сохранит. Перевела Татьяна ГРИГОРЬЕВА РОССИЯ Есть много слов чудеснейших на свете, Но я хочу поведать об одном. Оно как будто солнце людям светит. Оно одно такое на планете, И множество других сокрыто в нем.