Сибирские огни № 12 - 1983

рай, то другой. Воюют они, видимо, до сих пор, хотя людей на планете и не осталось. Естественно, наша электронная обитель от этих автома­ тических варваров изрядно пострадала. Вот уже много циклов то один массив памяти, то другой ломается —выходит из строя. Стирается ин­ формация о целых народах, странах. Трудно представить, что происхо­ дит! Во Внешнем Мире перегорит в электронном оборудовании маши­ ны какой-нибудь конденсатор, а у нас —мировая катастрофа, целые континенты уходят в небытие. Да, пришелец, вам еще придется испытать все ужасы нашего мира,—прошептал шар и, испуганно раскачиваясь, добавил:— Знаете, что самое страшное в нашем электронном мире? Знаете? — Нет! Не знаю! Шар, между тем, придвинулся к Роману вплотную, и, закатывая глаза, прогудел: — Самое страшное, что может у нас произойти,—это короткое за­ мыкание! Никакие наводнения, пожары, извержения вулканов, войны, бушующие во Внешнем Мире, не могут сравниться с этим кошмарным явлением Электронного рая. — Хорош рай!— не выдержал Роман.—Значит, где-то там, у пира­ миды, кто-нибудь вывернет из вашей огромной машины одну лампоч­ ку, а здесь погибнет полмира? Так? — Именно! — Вспомнил!— Роману стало страшно.— Геннадий! Мы полезли в пирамиду, чтобы отключить систему обороны кольца. Роман хорошо знал обычную оперативность и порывистость друга и сообразил, что Геннадий, увидев его безжизненное тело, вполне мо­ жет разнести внутренности пирамиды, а значит, уничтожит, сам того не подозревая, целую вселенную. Времени на размышления и разгово­ ры с шаром не оставалось. Надо было что-то делать. — Мне надо вернуться во Внешний Мир,—сказал Роман.—Толь­ ко так можно помешать моему другу. Если я не остановлю его, он мо­ жет совершить непоправимое. Помогите мне. Нам надо действовать. — Действовать?—удивился шар.— Каким образом? Не забывай­ те, пришелец, вы отныне тоже лишь цепочка импульсов! — Это вы бессильны, а не я! Вы и на своей планете оказались бес­ сильны перед трудностями реального мира. Пустяковая приманка, ил­ люзия счастливого существования в псевдомире погубила всех вас. Вы и там оплошали, и здесь лапки сложили. Предотвратить гибель можно, если поспешить. — Куда спешить, наивное сознание? —сказал шар.—Время здесь течет по кругу. Прошлое становится будущим, а будущее переходит в прошлое. Здесь и скорость у времени другая. Ведь мы с вами электри­ ческие импульсы —передвигаемся со скоростью света. Как и все остальное, это ведь только иллюзия, что мы с вами беседуем длитель­ ный промежуток времени. Там, где остался ваш товарищ, не прошло еще и секунды. Нет, о времени в Раю беспокоиться нечего. Впереди вечность! — И все же, можете вы мне помочь выбраться отсюда? — Сколько можно повторять, здесь мы бессильны! Поймите же, что вас не существует. Единственный, кто вам еще может помочь, это ваш друг, который остался там, откуда вы пришли. А удастся ли ему это, не знаю. Пока ваш организм там, в пирамиде, еще жив, у вас есть надежда. — Допустим. Но помочь моему другу, предупредить его можно. Ведь вы упомянули какой-то координационный центр. Видимо, этот центр управляет здесь всем? _ Нет, что вы. Как можно беспокоить Центр по таким пустя­ кам?—удивился шар.— Нас могут устранить, выбросить из памяти ма­ шины. Нет, я бы не рискнул. — Хороши пустяки! Ваша вселенная рушится, а вы боитесь побес­ покоить «начальство»! Не понимаю,