Сибирские огни, № 9 - 1983

мест, по которым смертельно истосковался. Видеть ее улыбку, слушать, ее милую болтовню, следить за вязальным крючком, мелькающим в ее' тонких пальцах, когда там, за окном, шумит ночной и такой чужой Париж,—этого было достаточно, чтобы почувствовать себя лучше, не так одиноко. Париж в самом деле был каким-то странным и чужим городом, умирающим и вместе с тем веселым. В нем было слишком много жиз­ ни, и слишком много смерти, и слишком много привидений, а за стой­ ками кафе — слишком много почти уже мертвых солдат. Давайте выпь­ ем! О, Париж —этот город Женщины, украсившей волосы цветами. Что и говорить, Париж был изумительным городом, действительно городом Женщины, но заодно и городом Мужчины. Десять тысяч американских, английских и французских солдат, уволенных в отпуск, десять тысяч или даже все сто тысяч. Только несколько деньков, ребята, только несколько денечков, а там отправитесь вы назад, и с каждым вашим новым возвращением на передовую шансов выжить у вас будет мень­ ше, чем в предыдущее. Помните про закон средних цифр, и поэтому давай, дорогая, покажи-ка мне все твои штучки за пять франков, или за десять, или за два доллара... Эй, парень, откуда у тебя такой чистый американский выговор? А ну его к черту, давай лучше споем песенку и опрокинем по рюмочке дешевого коньяку, а потом уйдем, потому что там, на востоке, в том самом месте, которое называют Западным фронтом, сидит маленькая старушка и заносит в свой гроссбух средние цифры, записывает их день и ночь напролет и никогда не ошибается. Тру-ля-ля! Тру'ля-ля! Боже, храни короля! Ну-ка, ребятки, миленькие, одиноконькие, хотите узнать- нечто совсем новое, парле ву франсе? Я выпью целый галлон красного винца, словно водичку, закушу завар­ ным хлебом и — да поможет мне бог! — найду себе американскую дев­ чоночку, которая хоть разговаривает по-людски, а не на этой тара­ барщине. Где-то его сейчас готовят. Где-то в самом сердце Германии делают этот снаряд. Вот прямо сейчас какая-то немецкая девушка чистит и полирует его, вставляет в него взрыватель. Он поблескивает в лучах заводских ламп, и на нем выбит номер, и номер этот мой. У меня наз­ начена встреча со снарядом. Скоро мы с ним встретимся. По улицам, погромыхивая, катятся грузовики. Они подбирают опоздавших Солдат и словно говорят им— пора на вокзал, приятели. Залезайте в кузов — надо ехать обратно, туда, к маленькой старушке, которая круглые сутки, знай себе, записывает свою цифирь и никогда не ошибается. Да здравствует наш звездно-полосатый флаг, тэ-дэ тэ- ди-там дэ-ди-да! На, друг, попробуй-ка эту штуку. Кое-кто говорит — к. ней добавлен наркотик. Другие говорят — она высушивает мозг чело­ века. Но ты им не верь, ни одному слову не верь. Называется абсент, нацеди себе в стакан, первый сорт — вот увидишь. Парле ву, парле ву, йэс„ сэр, но, сэр, ты одинок, миленький, где же этот американский го­ лос? Го'споди, как хочется найти эту девушку! Где Джэк, где Билл, где Джон? Все укатили. Укатили на запад. Накрылись. Теперь их родителям отвалят по десять тысяч долларов. Десять тысяч сребрени­ ков, ну и ну! Я знаю один бардак на улице Блондель — негритянки, белые. И американки? А как же, все, что хочешь, о боже, как мне это все не нужно, а то, что мне нужно, далеко, и путь туда долог. Долог путь до Типперэри... Свет погас. Ближе, ближе. Какой-то груженный доверху, крытый брезентом немецкий грузовик переваливается по ухабам, едет в строну Франции. Прямо сейчас. На грузовике снаряды, и среди них тот, что помечен моим номером. Он катится на запад по Прирейнской долине, и мне всегда хотелось увидеть, как он движется сквозь Шварцвальд, мне всегда хотелось увидеть, как он в глубокой, глубокой ночи надвигается на Францию — снаряд, с которым я должен встретиться. Он все ближе .и ближе, и ничто не может его остановить, даже длань господня, ибо в