Сибирские огни, 1982, № 10

А в последнее время и вовсе свихнулся, притопает с работы, еле-еле поест, будто я его крапивой угостила, и вновь бредет к .своему дереву. Устроится рядом на скамей­ ке и коптит своими вонючими сигаретами белый свет, и в такой позе целыми часами сидит, словно изваяние. Вроде бы человек взрослый, а мучается детской дурью». Хотелось супруге Людвига сказать: «Нет, уважаемая фрау, не дурью он мучается... Весьма печально, что ты не способна по­ нять, что для него значит это дерево, эта маленькая частица его Родины. Но гостям, как известно, не положено- делать хозяе­ вам критические замечания. Кроме того, мы уже до этой встречи знали, что Людвиг давным-давно уехал бы обратно, если бы Лиза не отказалась наотрез. Детей же ему жаль бросать. Пыталась мать Людвига повлиять на сноху, уговорить ее, но была в отсутствие сына выставлена грубейшим об­ разом,— уже два с лишним года обходит дом строптивой снохи дальними дорогами... Задержались мы всего полчаса. Прости­ лись с Лизой холодно. И подумалось: «Мо­ жет быть, она хоть о причине этого холод­ ного жеста догадалась...» Но вряд ли... Домик Людвига Зингера- стоит на окраи­ не села. Отъехали мы не более трехсот метров. Остановились. Надо было поды­ шать, нервы успокоить. Отсюда березка была еще хорошо видна. Она все еще пыла­ ла в розовом закате, и казалось, что она свои слабые руки-ветки протягивает не то в нашу сторону, не го к уходящему солнцу. Спектакль з Пасхальном Доме О том, что переселившиеся (если и не все до единого, то очень многие из них) разоча­ рованы, душевно угнетены, властям, конеч­ но, известно, тем более что не гак уж и ма­ ло возвращается или, как по-немецки говорится, поворачивается к новому хозяи­ ну спиной. Какова же на этот «поворот» реакция? Часть коренных жителей, имеющих весьма призрачное и плюс искаженное представле­ ние о Советском Союзе, рассуждают при­ мерно так: «И что их только тянет в эту страну, где они со времен коллективизации связаны по ногам и рукам? Да они просто не способны оценить по достоинству истин­ ную свободу, высокую просвещенность на­ шей среды...» Другие поют в унисон: «Они ведь из медвежьей, волчьей Сибири, а вол­ ка, как известно, сколько ни корми...» Не сказать, чтобы пресса обошла данный вопрос. Правда, здесь это делается гораздо ловчее, искуснее, объясняется как можно проще, в безобидной форме и предельно кратко. Пишут так: «Ничего удивительного, люди просто не привыкли к новой культу­ ре, к иному образу жизни...» Проскальзы­ вают даже такие нотки, которыми как бы выражается абсолютное безразличие, напо­ добие: «Ну что ж, такова уж психология человека — ему обычно кажется, что там лучше, где он раньше проживал. Пускай ре­ шают, им виднее...» Но демонстрируемое безразличие в отно­ шении тех, кто к новому хозяину поворачи­ вается спиной, ничто иное, как прием для отвода глаз. Нет, господа, тут далеко не пахнет индифферентностью. Мы достаточно хорошо помним, сколько уже лет подряд не находят покоя разного рода зазывалы, раз­ ношерстные приманочные птицы. Это одно. А другое — это встречи, которые ежегодно проводятся весной и осенью. Называют их «Треффен дер Руссланддойтшен», ■т. е. встречи немцев России, а если перевести до­ словно — русско-немцев. На одной из таких встреч мы имели честь присутствовать. Кстати, приглашение на фо­ рум «русско-немцев» мы получили уже на второй день нашего приезда в учреждении, где оформляли документы о приезде в ФРГ. Подошла к нам приветливая старушечка и сообщила, что будет искренне рада видеть нас в. Остернхаусе и, дескать, уверена, что для нас это торжество будет и приятным, и впечатляющим. ...Она сказала чистую правду (с одной стороны). Уже снаружи нам представилась впечатляющая картина: лучи мощных про­ жекторов высвечивали из кромешной тьмы высокое белое здание, напоминающее описанные в сказках таинственные замки в дремучих лесах Это был Остернхаус (Пас­ хальный Дом), специально выделенный хо­ зяевами Оснабрюка для проведения меро­ приятия. Вход, разумеется, .бесплатный. Объеми­ стое помещение, приблизительно в полтора раза вместительнее, зрительного зала город­ ского кинотеатра, светилось в праздничном убранстве. Огромной величины окна — во весь их проем вьются причудливые тропиче­ ские растения. По одну сторону зала столи­ ки, креслообразные стулья. Присаживайтесь, пожалуйста, угощайтесь. Правда, официан­ ты тут не в моде. Самообслуживание. И что при том интересно: в буфете, который тут же в зале, вам отпустят любую дозу пива, водки или вина на разлив. Такое во всей Федеративной Республике не увидишь, а тут, поди ж ты, ну точь-в-точь как в Рос­ сии... Но не только в буфете царила атмосфера «оттуда», то бишь «дух российский». Он, этот дух, чувствовался и в словах (правда, не во всех) уже нам знакомой старушечки при открытии встречи, когда она между прочим по-дружески сказала: «Добрый ве­ чер, дорогие, уважаемые гостиI Вот мы и вновь вместе. Собрались мы, чтобы в дру­ жеском семейном кругу поделиться своими думами, радостями, успехами, вспомнить прошлое, поговорить о настоящем и, конеч­ но, от всей души повеселиться, спеть люби­ мые с детства песни, словом — культурно отдохнуть. Так давайте же бодрее, жизне­ радостнее!» И по залу поплыла музыка. Трио музы­ кантов во главе с талантливым баянистом из Новосибирска исполняло «Подмосковные вечера». Но тот мотив, что наполнил гро­ мадный зал Остернхауса, был ни с каким нам прежде известным звучанием не срав­ ним. Песня разливалась плавно, торжест­ венно, величаво и до того сердцу мило, что, как в ней с^мой поется, и не высказать.’ Нет слов — звучала она в исполнении знаменитых музыкантов, прославленных коллективов, которым упомянутое трио, ра­ зумеется, не чета. Но в этот момент, да про­ стят нас, мы восприняли родную мелодию так близко, как никогда раньше — ведь мы ей внимали далеко от родины, а это сов­ 123