Сибирские огни, 1982, № 10
Там бетономешалка! Топор или пилу, моло ток или плоскогубцы никто и на минуту не одолжит,— еще бы, не хватало заводить тут дикие привычки] Раз ты хозяин, взялся строить, приобретай свой инструмент. Ну, а если все-таки позвать кого на под могу? О-о-о! Тут разговор особый. Опять же пунктуальный договор с каждым и расчет в конце каждого отработанного дня. И что крайне неприятно,— не только с соседом или коллегой по предприятию, но и с родным братом надо ежедневно рассчитываться до пфеннига. Причем этот самый брательник, протягивая руку за заработком, хоть бы глазом моргнул! Да, братцы дорогие... Как тут не вспом нить наши «домашние» воскресники! Разве у кого-то хватило бы совести заикнуться о какой-то плате? Вся договоренность заклю чалась в двух словах: «Кормежка хозяина». Да и то сказать, какой там договор! Любой, кто строился, знал, что ему делать, и ста рался изо всех сил, чтобы друзей угостить от души. Сытный обед и после трудового дня — ужин с музыкой. Не случайно ужин так называли. Это означало, что хозяин не пожалеет рюмку-другую. Строили одни му жики, но к .ужину приходили и их жены, полюбоваться на новый дом — ведь всем на радость он вырос! И приходили не с пустыми руками, а каждая со своей закус кой, пышно-свежей стряпней, солениями, до машней наливочкой. Ну, а раз такое дело, как не быть музыке с песнями, пляске и тан цам! Как не звучать частушкам-припевкам, смеху и веселью! , ' Этот высокий уровень Одни в ФРГ утверждают: «У нас наивыс ший жизненный уровень в Европе». Другие заверяют: «Высший в мире!». Допустим. Но как в таком случае понимать сетования: «Кое-как связываем концы с концами». Сло ва эти слышали мы уже в самом начале нашего пребывания в столь богатой, щедро хваленой стране. Что же определяет уровень? Основным мерилом служит, по-видимому, размер ме сячной заработной платы. Да, она действи тельно прилична — 600—1200 марок. В пе реводе на наши деньги — 200—400 рублей. На первый взгляд, совсем неплохо. И вновь возникает вопрос: почему же с такой натяжкой связываются концы с кон цами? Чтобы внести ясность, без цифр, хо тя они вещь скучная, не обойтись. О высокой квартирной плате в западных странах хорошо известно. В ФРГ она еже месячно пожирает треть зарплаты. Но, ес ли бы только эта треть... По твердо уста новленным законам из любого, даже мизерного заработка пунктуально удержи ваются отчисления на старость (будущую пенсию), болезнь, производственную трав му, несчастный случай, на безработицу, а также на похороны. Все скрупулезно учи тывается, все заранее предусмотрено. Сло вом, ваш больничный лист, как и жалкие гроши пособия по безработице и даже по хороны, оплачивает не государство, не хозя ин, а вы сами. На это уплывает еще 10—15 процентов зарплаты. Кстати, фридгофсфор- арбайтер — старший рабочий кладбища 112 Рольф Майер так и сказал: «Похороны у нас обходятся дороже свадьбы». Но и это еще не все «наждаки», подта чивающие семейный бюджет. Например, те лефонный разговор. Протекает он, как пра вило, настолько быстро и сжато, что диву даешься. Содержание переговора обычно такое: «Привет. Да. Договорились. До сви дания!». Или: «Взаимно. Нет. Повторяю — не могу. Адью!» Едва подняв трубку, тут же спешат положить ее на рычаг, будто она обжигает руки. В чем дело? — недоумевали мы. Все объясняется очень просто. Оказы вается, ближайший почтамт оборудован, как тут невесело шутят, дьявольски хитрой штукой, регистрирующей каждую секунду переговоров независимо от того, позвоните ли вы в далекий город или соседу по улице. Ну, а по истечении месяца, битте, вот вам квитанция, платите. Рассказывали нам о до вольно занятных, но, вместе с тем, и пе чальных ситуациях. На первых порах слово охотливые и неискушенные в местных по рядках переселенцы, вытрясая из карманов по 30—40 марок в месяц за телефонную болтовню, и впрямь пальцы обжигали. Невольно подумалось: «Ох и туго же пришлось бы кое-кому из моих знакомых у нас дома при такой «дьявольски хиірой штуке»! Ну ладно. С телефоном можно еще кое- как обойтись — пореже им пользоваться, а то и вовсе без него обойтись или, на худой конец, научиться куцо излагать свои мысли. Но есть такие расходы, которые никакими путями ни обойти, ни объехать. Называют их однократными, сезонными. Это прежде всего касается расходов, свя занных с содержанием личных транспорт ных средств, о чем речь будет отдельно. Ана логичные расходы — однократные, сезонные, разовые, единовременные — как их там ни называй! — и в других сферах не избежны. Словом, деньги из твоего кармана изымаются умеючи, настойчиво, хватко, при чем выколачиваются весомыми кусками за самые ничтожные услуги. Как же в этой атмосфере существовать рядовому работяге? Нет, разговор не о том, что . на питание и одежду не остается средств. Марки остаются. Вернее — выга дываются. Ведь не от веселой жизни в семь ях простых грешных заведен «Эйнкауф- стаг» — день покупок. Это мероприятие, как мы могли убедиться в нескольких семьях, не из простых, ему предшествует как бы подго товительная работа. Как правило, хозяин и хозяйка, вооружившись тетрадями и ав торучками, устраиваются поудобнее за ку хонным столом и, судя по их напряженным, сосредоточенным лицам, решают весьма сложную проблему. И тут поговорка «День ги счет любят» приобретает довольно серь езный смысл. Проводится финансовая «летучка» обычно накануне дня покупок, чаще поздно вече ром, чтобы ни стар, ни млад не мешал и не вмешивался. Мало ли чего они захотят! Без них головоломок хватает. И нет тут ничего удивительного, тем более — смешного: деньги есть деньги. Во-первых, супруги определяют сумму, и выше этой всесторонне взвешенной суммы — ни на грош! Затем составляется список, в котором с точностью до грамма указыва ется продукт, а рядом — цена. В список прежде всего вносится самое необходи-
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTY3OTQ2