Сибирские огни, 1982, № 8

Моя печаль. Хочу — чтобы Меня народ От труса отличал. От подлеца! И лишь о том Я говорю с тобой. Ведь не за славой и рублем Отцы шагнули в бой: За Родину — отца и мать,— За вечную любовь. Готов за это жизнь отдать. Пролить и пот, и кровь!.. А счастлив, нет ли — не понять. Не ведаю, прости. Но встать бессильному, поднять Упавшего в пути. Помочь идущему — я рад. ♦ Он труден — первый шаг, И я не требую наград. Не ожидаю благ. Наверное, я счастлив. Но Печально на душе. Проходят годы, не дано Ничто вернуть уже. Не то печаль, что жизнь крута Да падать высоко, А то печаль, что доброта Дается нелегко. Не то печаль, что ты не прав, Полсердца отколов, А то печаль, что шелест трав Бессмертней наших слов. Перевел с алтайского Александр ПЛИТ ЧЕНКО