Сибирские огни, 1981, № 9
150 АНАТОЛИИ ЧЕРНОУСОВ большие кабины-салончики со шторами на окнах, с удобными креслами и журналь ными столиками. Если же вам нужно попасть на другой берег Канале Гранде и неохота или неког да идти до ближайшего моста через ка нал, то можете обратиться к услугам одно го из гондольеров — он мигом перевезет вас на своей черной лакированной и ост роносой гондоле. Есть здесь и лодки-мусоровозы; как и повсюду в Италии, мусор в Венеции скла дывается в черные полиэтиленовые ме шочки, которые накапливаются в течение дня где-нибудь на парапете, а вечером увозятся за город и сжигаются* Вода в Венеции везде, дом венецианца смотрится либо в воду канала, либо в во ды морской лагуны; вода плещется прямо у ступенек (а иногда и на ступеньках) крыльца, рядом с тротуаром, и оступать ся не следует, ибо каналы довольно глубо кие: Канале Гранде, например, имеет глу бину пять с лишним метров... В Венеции снова невольно восхищаешь ся строительным искусством итальянцев. Как в Сорренто, на Капри и в Неаполе по ражает умение строителей «прилепить» здание, город в целом к скале, к утесу, так тут, в Венеции, поражает умение по строить город буквально ни на чем, на сваях, на островках, на жалких клочках су ши. Да как построитьі Ведь что ни строе ние, что ни здание, то и особенное; что ни церковь, то и диво; что ни мост, то и картинка.. Золотистые, белые, розовые то на в окраске зданий, разнообразные архи тектурные стили, узенькие улочки, неболь шие площади, множество белых мостиков, переброшенных через голубые каналы, обилие ярких вывесок, крохотных магазин чиков и лавчонок, гондолы на каналах,— все это создает ощущение то ли театра, то ли сновидения... Однажды рано утром я отправился по бродить по городу, посмотреть, как начи нают свой трудовой день венецианцы. На улицах было еще сравнительно без людно, владельцы магазинов (потомки не когда знаменитых венецианских купцові) тщательно протирали и без того сверкаю щие стекла витрин, торговцы овощами и фруктами прямо на улице, на мостовой, разворачивали небольшие базарчики. На рыбном рынке в деревянных ящиках ше велилась живая рыба: скользила друг по дружке плоская белобрюхая камбала, зме ями извивались жутковатые с виду угри. В отдельном ящике устрашающе двигали своими розоватыми клешнями большие крабы, а маленькие крабики, наваленные толстым слоем, скребли друг по другу, по гулким своим панцирям клешнями, отчего из ящика доносился шорох, похожий на рокотание морского прибоя. Были здесь и большие, незнакомые ры бы, и какие-то моллюски, похожие на ми дий; были креветки и лангусты; и от всех этих «даров моря» пахло свежестью, мор скими глубинами и рыбацкими приключе ниями. Рыбу итальянцы теперь ловят далеко от берегов, вблизи берегов хорошая рыба из-за интенсивного движения судов не дер жится. Вот и приходится в континенталь ные города живую рыбу доставлять само летами, от чего, конечно, она сильно вздо рожала. Спешить с выводами о «райской жизни» в Италии не следует. Чтобы делать какие-то выводы насчет уровня жизни итальянца, нужно разобраться в бюджете его семьи, знать, на что идет заработок, учитывать, так сказать, все статьи расхода. О кварти рах, «съедающих» от 30 до 50 процентов заработка, я уже говорил. Теперь добав лю некоторые данные о системе образо вания. Обучение в школе здесь, правда, бесплатное, даже учебники бесплатные. Но только до 6-го класса. Дальше учебни ки уже платные, всевозможные кружки в школе — тоже платные. Учеба в универ ситете требует еще больших расходов: платное обучение, дорогие учебники (одна книга может стоить до 15 тысяч лир, то есть около 10—12 руб.) Студенческих обще житий нет, студенты снимают квартиру или «уголок» тоже, разумеется, не бесплатно. Стало быть, если в итальянской семье кто-то учится, то семье приходится платить и платить. Но даже если родители дали возможность сыну или дочери получить высшее образование, это еще не значит, что в семье обязательно появится еще один кормилец. Системы распределения на работу выпускников вузов в Италии нет. Выпускник предоставлен самому себе, и найти работу, при высоком уровне безра ботицы, очень и очень не просто. Да и са мому главе семьи найти работу не просто. Безработица, как и высокая квартплата, — это проблема проблем в современной Италии. Но, может быть, итальянцу выгоднее иметь свою квартиру, чем платить владель цу дома половину своей зарплаты? Такая возможность здесь есть — вступить в коо ператив, купить себе квартиру. Но обхо дится такая квартира ни много ни мало 24 миллиона лир, то есть в переводе на рубли — около 20 тысяч. Вот если это и многое другое учесть, тогда можно делать вывод об уровне жиз ни рядового итальянца. И становится ясно, почему многочисленные магазины в Ита лии буквально ломятся от продовольствен ных и промышленных товаров, а почти ни кто ничего не покупает. Зато очень много людно в магазинах «Станда», где товары похуже качеством, где они, так сказать, стандартные, с конвейера, но зато на них стоят твердые и не такие высокие цены. Сан-Марко Центром Венеции считается площадь св. Марка. Площадь довольно большая и вымощена гладкими каменными плитами, по которым белыми камнями выложен ор намент, что делает площадь похожей на паркет огромного праздничного зала под открытым небом. Сходство это усиливается множеством столиков и стульев, вынесен ных по краям площади из кафе и ресто
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTY3OTQ2