Сибирские огни, 1980, № 10

ДНЕВНИК НАДИН ТУРЧИНОИ___________ ____________________________Ц9 Шарлатанство дешево стоит, но, увы, лишь шарла’ганк или несведущие люди берутся вести 99 из ста американских школ. В этих обстоятельствах я вынуждена прозябать, не принося пользы, день за днем и-почти сожа­ леть о том времени, когда Жа-н выпблнял случайную работу рисоваль­ щика, а я трудилась одна с утра до вечера, чтобы содержать в порядке наше бедное хозяйство. Нет, я не создана ни для бездеятельной предан­ ности, ни для паразитизма! Я с превеликим трудом переношу безделье и говорю: «Женщина с сердцем должна родиться богатой либо иметь профессию, которая кормила бы ее,—иначе она обречена чувствовать се­ бя несчастной и беспомощной. Третьего — не дано!» 6 августа. Лагерь в горах. Теннесси Взобравшись на Камберлендские горы, мы день за днем ведем жизнь, лишенную деятельности и волнений. Главная забота — добыть пропитание. И самая активная часть бригады — фуражиры. В этой бед­ ной и дикой стране с трудом отыскивается немного картофеля и кое-какие незрелые фрукты. Маис, мука и все, что составляет основу пропитания человека и животного, поставляются армейскими интендантами. По­ скольку мы вот уже два года ни в чем не изменили милосердным для мятежников правилам снабжения армии, хотя н а с и обвинили в обрат­ ном26, мы по-прежнему существуем со связанными руками и ногами. Мы можем продвигаться, лишь создавая повсюду склады, расположенные среди враждебного населения, провиантские и другие склады, требу­ ющие распыленности войск, а это ослабляет армию. Робко продвигаясь, мы не извлекаем достаточной пользы даже из наших успехов. А неприя­ тель, который ничем не стесняется, который жертвует и другом й недру­ гом ради успеха дел^, движется, множит численность войск и, несмотря на всю неблагоприятность своего положения, воюет, создает Конфеде­ рацию, ведет истребительную войну против нас — действуя так, он заво­ юет и сохранит свою независимость. А мы тем временем заняты создани­ ем складов и печатаньем прокламаций, полных благих намерений и по­ сулов обитателям страны, которые насмехаются над нами. Генералы Юга реорганизуют свои армии, ослабленные недавними поражениями, и возводят укрепления — все, кому только это придет в голову,—почти наверняка зная, что мы не предпримем серьезного наступления до тех пор, пока неприятель не будет совершенно подготовлен отразить его. Возможно, как это уже случалось почти всегда, он потеряет терпение, уступая стремительности натуры, и атакует нас, чтобы прервать неснос­ ную монотонность бездеятельности. Он выигрывает все, что только мож­ но выиграть во времени, тогда как мы теряем все, что можно потерять! Бог мой! Никогда еще доброе дело не защищалось так дурно. 9 августа. Лагерь в горах В нашей однообразной жизни развлечением может послужить и та­ кой прискорбный случай. По чьей-то небрежности взорвалась граната. Это произошло у артиллеристов, некоторые ранены, семь канониров по­ лучили ожоги. Один из несчастных умирает, остальные испытывают не­ выносимые страдания. Такая смерть самая скверная: длительные муки без облегчения, которое дает возбуждение битвы. Молодые умирают и в мирное'время, по причинам, связанным с тяжелым трудом и опасностя­ ми. Сотни женщин гибнут каждый год на фейерверочных и патронных фабриках и там, где производится картечь. Сотни других погибают или остаются калеками на самых разных заводах. Страдания и увечья —