Сибирские огни, 1980, № 9

150 ДНЕВНИК НАДИН ТУРЧИНОЙ 11 июня. Мефрисборо В один из недавних дней муж мой был крайне удивлен, найдя в одном из полков некоего молодого человека, сержанта кавалерии, бывшего гусарского офицера русской армии, воспитанного в школе кавалергардов — одной из самых аристократических в Петербурге. Увидав молодого человека и побеседовав с ним, он представил его мне. Вот история бедного юноши. Император Российский проведал через посредство тайной полиции, что у пятерых из его кавалерийских офицеров имеются сочинения Александра Герцена: вольнодумец, преследуемый отцом Александра II императором Николаем, Герцен водворился в Англии и разит их Российские Величества, предавая огласке все гнусности их царствований. Пятеро офицеров должны были предстать перед трибуналом, и их ждал смертный приговор. Наш молодой человек бежал и оказался в изгнании. Он проехал Германию, Бельгию, Францию, присоединился к Гарибальди и служил в Италии во все время войны. Затем он отправился в Черногорию, где воевал против турок. По окончании освободительных войн он отправился за океан, в Америку, и прибыл в Нью- Йорк с тремя долларами в кармане. Тот, кто знает Америку, поймет, каково ему пришлось. Он проехал большую часть штатов и, наконец, нанялся поденным рабочим на строительство фортификаций в Нэшвилле. Он проявил познания в военном деле и был завербован солдатом во второй кентуккийский кавалерийский полк. Он оставил конногвардейскую школу в 1856 году и шестнадцати лет вступил в чине прапорщика в Павлоградский кавалерийский полк, из чего следует, что сейчас ему года 22—23. Надо признаться, что для своего возраста молодой человек испытал довольно превратностей жизни. Манеры его самые изысканные, и видно, что он бывал в хорошем обществе, что весьма редко здесь, где к хорошему обществу относят всякого, кто при деньгах. Я могла бы почувствовать жалость к нему, если бы он оказался менее сильным и решительным. Однако национальный характер и молодость — хорошие его помощники, и он очень легко переносит свое положение простого волонтера. Я желала бы, чтобы муж сделал что-либо для его продвижения 18. 12 июня Я только что вернулась с верховой прогулки — впервые более чем за шесть месяцев. За эти шесть месяцев я почти отвыкла от седла. Если случай будет мне благоприятствовать, я стану ездить верхом каждый день. Я веду сидячую жизнь: пишу и много читаю, мне надобно движение. Затруднение состоит в том, что мы, бедные женщины, не можем выходить одни: приличия этого не допускают. Как глупо! Как будто женщина моего возраста нуждается в гувернерах. Но как бы там ни было, а обычаи не изменишь, и мне остается лишь досаждать кому-то просьбами сопровождать меня, вызывая досадливую мысль: «Как скучны эти женщины! Вечно им нужны подпорки да поводыри». Вы этого хотели, господа! И я думаю, не было ли бы весьма прозорливым со стороны женщин держаться как можно более требовательно, чтобы наказать вас за нашу вечную приниженность. 13 июня. Мефрисборо Новостей никаких, та же ежедневная скука, однообразие, рутина. Та же моральная неопределенность, овладевающая обычно человеком.