Сибирские огни, 1980, № 9

ДНЕВНИК НАДИН ТУРЧИНОИ 135 дующее: «Возможно, что будь она женой какого-нибудь американского генерала, такого же прославленного героя, как ее муж, то ее и в песнях бы воспели, и в на­ шей истории отвели бы для нее другое место, так что в памяти у каждого школь­ ника в нашей стране ее имя запечатлелось бы, наверное, вторым только, после Марты Вашингтон, в ряду героических американ­ ских женщин». Непосредственное участие в событиях, отличное знание войны, пришедшее к ней с отрочества, в перемещениях с полком отца по Кавказу и России, глубокое, умное и сострадательное понимание солдата-во- лонтера— все это необходимо помнить при оценке ее энергичного и охочего до резкостей «Дневника». На войне она была с мужем-полковни- ком, а затем бригадным генералом, в пер­ вый год сражения находилась в должнос­ ти, как бы независимо от мужа, а с марта 1863 года только в б л и з и ^его, по мило­ стивому дозволению Джеймса Гарфилда, и у нее, по собственному признанию, «не­ престанно разрывается сердце», оттого, как растрачивает жизнь генерал Турчин, «повинуясь приказам какого-нибудь ту­ пицы». «Невозможно, чтобы ему воздали по справедливости»,— заключает она, подво­ дя своеобразный драматический итог их военной деятельности в США, и заканчива­ ет весь дошедший до нас «Дневник» сле­ дующими вещими словами: «Я оплакиваю в этих обстоятельствах грустную необходи­ мость видеть мужа в службе, столь мало его достойной». Словами вещими потому, что спустя несколько месяцев Турчин ос­ тавит эту службу. Если бы Надежда Турчина пеклась о карьере мужа, об его продвижении по службе корысти или славы ради, ее стра­ дания и обвинительные тирады не находи­ ли бы в нас достаточно сочувствия. Тот, кто внимательно вчитается з «Дневник», увидит, что личная боль и вполне прости­ тельная обида за близкого человека реши­ тельно подчинены другой, куда более вы­ сокой цели. Турчина в ярости от того, как ведется война; она ненавидит коррупцию и кумовство, поразившие офицерский кор­ пус армии сверху донизу; она жаждет вой­ ны решительной, бескомпромиссной, рево­ люционной, и гневно презирает тех, кто, на. ходясь в лагере Севера, готов к сговору и полюбовной сделке с рабовладельцами, к компромиссу, в ее глазах равному преда­ тельству. Турчин и в Миссури — летом и осенью 1861 года,— а затем в Теннесси и Алабаме воевал иначе и именно за это был судим военным трибуналом и изгнан из армии. Линкольн вернул его в армию, произвел в бригадные генералы, а 1 ян­ варя 1863 года президент опубликовал свою знаменитую прокламацию об от­ мене рабства, но косная армия и пос­ ле этого перестраивалась туго, со скрипом, в ней все еще правили если не откровен­ ные «медноголовые», т. е. сторонники компромисса, то люди, далекие от анти- рабовладельчества,— таким, кстати, был и отличившийся на войне Грант, будущий президент страны. Они все еще закрывали глаза на истинную, единственную в пред­ ставлении Турчиных, цель гражданской войны — уничтожение рабства, все еще пеклись только о целостности и единстве Союза. Их войну Маркс назвал к о н с т и ­ т у ц и о н н о й , с отличие от р е в о л ю ­ ц и о н н о й войны, которая началась позд­ нее по необходимости. А между тем Турчин не просто казался автору «Дневника» человеком, который сумел бы повести, позволь ему Вашингтон, решительную, революционную войну про­ тив плантаторов Юга,— он и был таким че­ ловеком. Издатель книги Джона Турчина «Чикамога», Фергус, писал в 1888 году в предисловии к книге: «С самого начала своей военной карьеры в нашей стране ге­ нерал Турчин обращался с имуществом мятежников, включая рабов, так, как толь­ ко и мог обращаться опытный солдат, и его методы в п о л н е с о о т в е т с т в о ­ в а л и ж е л а н и ю н а р о д а , ч т о б ы в о й н а в е л а с ь б о л е е э н е р г и и - н о, однако сочувствовавший рабовладель­ цам генерал Дон Карлос Бюэлл предал за это Турчина военно-полевому суду и от­ странил от командования... Генерал Турчин принадлежит к числу наиболее широко об­ разованных военных в нашей стране». Такова взвешенная, спустя четверть века после событий войны, оценка компетентно­ го Фергуса. Но и в начале войны издатель газеты «Чикаго трибюн» Джозеф Медилл, прося о присвоении Турчину чина бригад­ ного генерала, назвал его «лучшим пол­ ковником во всем западном , военном округе». Война, которую вел Турчин с лета 1861 года, его участие в Алабамском рейде на самом острие войск, форсировавших Тен­ несси еще в 1862 году и ворвавшихся на мятежный Юг, его подвиги и инициатива в боях за Чаттанугу и у Миссионер-ридж, его ум, хладнокровие и отвага, наконец, его военные труды подтверждают его вы­ дающийся талант стратега, тактика и коман­ дира и последовательность его антирабо- владельческой позиции. Надежда Турчина понимала это отчетли­ вее, чем кто-либо другой, и глубоко стра­ дала («непрестанно разрывалось серд­ це...») оттого, что республика пренебрегла этим сильным умом и волей опытного сол­ дата, оставляя его на подчиненных, часто унизительных ролях, во вред не только ему, но, прежде всего, во вред стране и нации. И даже в этом, лично ее затраги­ вавшем моменте она справедливо видела предательство о б щ и х интересов. Вот по­ чему многочисленные в «Дневнике» сето­ вания на судьбу бригадного генерала Тур­ чина в армии Севера надо брать во всей их объективной сложности, когда боль за учиненное над ним оказывается и болью за судьбы войны, и в этой боли заключена жажда справедливости как высшего поня­ тия. И все же я предвижу, что современный читатель, для которого иные имена хресто- матийны, поразится ярости, с которой На