Сибирские огни, 1980, № 3

I СИБИРСКИЕ Л И Т Е Р А Т У Р Н О - Х У Д О Ж Е С Т В Е Н Н Ы Й И ОБЩЕСТВЕННО - ПОЛИТИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ О р г а н С о ю з а п и с а т е л е й Р С Ф С Р и Новосибирской писательской организации В Ы Х О Д И Т С М А Р Т А 1 9 2 2 Г О Д А В Н О М Е Р Е : Владимир ПОЛТОРАКИН. На пяти этажах и вокруг. П о в е ст ь ................................................................................ К 35-ЛЕТИЮ ОСВОБОЖДЕНИЯ ВЕНГРИИ ОТ ФАШИСТСКОГО ИГА Солнце идет... Стихи М. ЛАДАНИ, Л. КАЛАСА, Л. ПАП- ПА, Ш. ШЕРФЁЗЁ, И. ЧАНАДИ, И. РАТКО в переводах Ю. МАГАЛИФА, Б. ФИШЕРА, М. ЛЕГОСТАЕВА, Б. ВЕЙСМАНА, Л. МАСЛЯ- НИНА ......................................... .................................... Митхас ТУРАН. Тополя. Нерасплетенные сюрмеси. Ун- тайки. Рассказы. Перевел с хакасского А. КИ- ТАИНИК .............................................................................. Ю В О Геннадий ПРАШКЕВИЧ. Из цикла «Воспоминания об островах». Стихи . . . . ......................................... 121 Владимир ПЕТРОВ. «Дождей и туманов завеса...». Пер­ вый снег. «Березы в розовом огне...». Стихи . . 124 ЗА Л АД Н О- СИБИРСКОЕ КНИЖНОЕ ИЗДАТЕЛЬСТВО