Сибирские огни № 09 - 1979
шалась, что пришлось, скомкать программу. А завтра у меня законный выходной, и я вас помчу в Инсбрук на своем «Фиате», да так, что только ветер в ушах! — Спасибо, Карл,— Я растроганно похлопал его по плечу.— Нужно обязательно сегодня. У нас ведь и там программа. Одно цепляется за другое... Словом, никак! Услышав голоса, из соседней комнаты заявилась моя дочь. Мы завтракали, вмес те, но потом Инга отправилась на прогулку. «Прошвырнуться по древностям»,— как она изящно выразилась. — Что случилось, Карл? — Она, дружески улыбаясь, подала, ему руку.— Почему сегодня никто не разбудил меня ни в четыре, ни в пять, ни даже в шесть? Я позорно продрыхла все это прекрасное утро. — Небольшое осложнение, фройляйн Инга. — Осложнения? — Инга переводила взгляд с него на меня.— Такая изумительная погода — а у вас тут какие-тс осложнения? — Карл шутит. Просто, мы с тобой поедем в Инсбрук не на машине, а поездом, как и предполагалось раньше. Вот и все. Инга огорчилась: — А Целль-ам-Зее? А снежные вершины, опрокинутые в озеро? — Мне самому страшно жаль, фройляйн Инга.— Лицо Карла опять приобрело виноватое выражение.— Все как будто вывернулось наизнанку... Вот и фрау Маргарет тоже... — Тоже вывернулась наизнанку? Инга никогда не пропускала возможности подкусить. Она прямо-таки подкара уливала, когда с чьих-то уст сорвется не совсем удачное слово. Карл ухмыльнулся. То, что меня в Инге раздражало, злило, а иногда, правда, редко, даже выводило из себя, ему, кажется, было вполне по душе. — Тогда уж скорее ее вывернули... Вы знаете, она ведь готовится к каждому своему походу с гостями, как учитель к уроку. Обложится справочниками, словарями... А тут ей прямо с утра нежданно-негаданно подсунули каких-то двух датских бизне сменов. — А вы?.. — Оставлен целиком и полностью в вашем распоряжении, фройляйн Инга, до самого поезда. — Значит, и кнедли... — Само собой разумеется! Если... если вы только не передумали,— Карл косил ся на нее с опаской. — Я передумала? — ужаснулась Инга.— Да они мне сегодня всю ночь снились, эти кнедлики! Коричневые такие, блестящие, словно шоколадные, хрустят на зубах. — Да ничего подобного! Они белые, мягкие, тают во рту. — Правда? Какое счастье! Терпеть не могу шоколад!.. Мы быстро собрали свои немногочисленные вещи, Карл снес их в машину. Не имело никакого смысла возвращаться перед поездом в гостиницу. Мы с Карлом сидели в ожидании кнедликов в большой комнате. Он, не зная, чем меня занять, то включал магнитофон с убойными сверхсовременными записями, то, видя по выражению моего лица, что ультрамузыка мне не по нутру, тотчас же оста навливал пленку и принимался демонстрировать сравнительные таблицы достижений спортсменов на мировых первенствах по автомобильным гонкам. Наконец Карл вытащил из шкафа несколько старых фотоальбомов в твердых пе реплетах, покрытых вытертым плюшем и набитых семейными фотографиями. Это подошло мне больше всего другого. Листая альбом, я познакомился с семь ей Карла. Отец его был на станции составителем поездов, пока не погиб при неудач ном маневре. Мать стала работать прачкой. У нее на руках осталось семеро... Вошли Лиззль и моя дочь. Каждая несла в высоко поднятых руках по дымящемуся блюду с пухлыми кнедликами. — Милости просим к столу... — Лиззль! — сказал Карл в разгаре лукуллова пиршества.— Три года супружест ва — и первые у нас с тобой гости... Знаете, господин профессор, я теперь и сам не пойму, как решился,— разоткровенничался он.— У нас в Австрии не слишком-то при-
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTY3OTQ2