Сибирские огни № 09 - 1979

Лев Квин РЖАВЫЙ КАПКАН НА ЗЕЛЕНОМ ПОЛЕ Роман СТАРИННЫЙ ТРЕХБАШЕННЫЙ ГЕРБ города Зальцбурга на конверте, который по­ чтительно протягивал Карл, почему-то сразу бросился мне в глаза. — Вам письмо от господина вице-бургомистра. Шофер выглядел непривычно растерянным, даже виноватым. Письмо? Что за официальность такая? После такого развеселого вечера? Я вынул плотный лист с таким же тисненым гербом, испещренный торопливыми цепочками собственноручных строк моего вчерашнего, так неожиданно разгулявше­ гося, сотрапезника: «Милостивый государь, многоуважаемый господин профессор! — писал он в тра­ диционном тяжеловесном стиле официальных посланий.— Прошу принять мои глубо­ чайшие извинения по поводу того, что я не смогу сдержать своего собственного обе­ щания. Как выяснилось сегодня утром^' автомашина в послеобеденное время должна будет поступить в распоряжение персональных гостей господина бургомистра — вчера еще я об этом не имел представления». Далее, после размашистой подписи, следовал менее официальный постскриптум: «Мы оба, я и моя жена, преисполнены благодарности Вам и Вашей милой доче­ ри за вчерашний вечер. От души желаем приятного путешествия!» Значит, все-таки мы с Ингой должны будем ехать экспрессом «Моцарт». Он ухо­ дит с зальцбургского вокзала ровно в час дня. Кто-то добился своего. Ио зачем? С какой целью? — Вот и остались мы оба лгунами перед господином профессором — и вице­ бургомистр, и я.— Карл, добрый малый, неловко переминался с ноги на ногу, — Что же все-таки стряслось? Вы не знаете? — Как не знать, господин профессор,— в шоферской чего только не услышишь. Здесь у нас какие-то важные гости, не то из ФРГ, не то из Нидерландов. Так вот, вчера ни с того ни с сего возьми да и сломайся их «Крайслер» — а ведь уж до чего надеж­ ная машина! Вечером они звонили господину бургомистру в Вену, по всяким там своим делам. Ну и упомянули, между прочим, о своей беде — на чем же теперь по окрестным горным трактирам раскатывать? Вот бургомистр и предложил им пополь­ зоваться «Фордом» на время своего отсутствия: он же ничего не знал об обещании господина Грубера... Может быть, останетесь в Зальцбурге еще на сутки? — предложил Карл несмело,— Вы ведь здесь далеко не все осмотрели; фрау Маргарет тоже сокру- Окончание. Начало в № 8.