Сибирские огни № 08 - 1979

— А вице-бургомистр пусть себе изнывают в ожидании, так? — Посидят, отдохнут, послушают музыку — представляю себе, как он устает за день, бедняга! Там ведь, наверное, неплохой оркестр? — невинно поинтересовалась Инга.— Не так ли, фрау Маргарет? Или вы не знаете? Она умышленно играла на струнах профессионального самолюбия нашего гида. — Как это я не знаю! «Блу Джекс» — лучший поп-ансамбль Зальцбурга. — Вот видите... Милая фрау Маргарет, мой отец — гость магистрата, а я его единственная дочь. И вы не можете, ну просто не имеете права отказать нам в этом маленьком удовольствии... Прошу вас, Карл! — Слушаюсь, барышня! — Карл наконец решился и резко, на скорости, развер­ нул машину. Фрау Маргарет окончательно смирилась с неизбежностью. Лишь побуркивала негромко: — Источник! Там и источника-то никакого нет! Одно лишь название. Господь бог был на нашей стороне. Риск оправдал себя полностью. Мостовая на сомнительном участке у церкви оказалась в полном порядке. Минут через десять Карл снова выскочил на забитую машинами магистраль, но уже возле самого микрорайона. Он подвел «Форд» к типовой пятиэтажке. — Фрау Маргарет, развлеките, пожалуйста, наших уважаемых гостей какой- нибудь сказкой из истории города,— весело предложил он, глуша мотор.— Мне по­ требуется ровно три минуты. Вернулся Карл и вместе с ним миловидная, улыбающаяся молодая женщина. — Моя дражайшая половина,— с комической церемонностью представил Карл.— Леопольдина-Элизабет. — Так меня никто никогда не зо ве т!— Она, явно смущаясь, протянула руку мне, Инге.— Просто Лиззль... — Вот покажи и покажи ей тотчас же советских господ, чтобы она своими глаза­ ми могла убедиться в их существовании! Ну как, теперь довольна? — Перестань, Карл!.. Я вам так благодарна, господин профессор! Меня всегда охватывает смертельное беспокойство, когда Карл опаздывает домой хотя бы на час. Каждый день только и слышишь: убийство, пьяная драка, террористический акт. — Лиззль, кончай причитать! — Карл уже сидел за рулем.— Мы очень спешим. — Сейчас, сейчас... Господин профессор, у нас завтра небольшое семейное тор­ жество... Ну, словом, уже три года, как мы познакомились с Карлом... — Всего-то? — деланно удивился тот.— А мне показалось, прошла целая вечность. — Помолчи!.. Словом, я завтра в больнице не работаю, меня отпустили на суб­ ботний день... И на обед у нас любимое семейное блюдо... Кнедлики со сливами... Зна­ ете, мама у меня чешка, она обучила меня кое-каким секретам, кнедли получаются очень вкусными... И если господин профессор сочтет возможным... И, конечно, вы тоже, барышня...— она повернулась к Инге.— Мы с Карлом были бы просто счастливы видеть вас у себя. — Кнедлики! — радостно воскликнула Инга.— Сколько читала о них! Отец! Ну что молчишь! Ты же все-таки глава семьи! — Благодарю вас, фрау Лиззль. Вы слышите, дочь моя в восторге. Если я отка­ жусь, она меня съест вместо ваших кнедликов. — Значит...— Ее голубые глаза счастливо заблестели.— Спасибо! Спасибо!.., Это будет для нас настоящим праздником. — Лиззль, ну, Л и ззль!— Карл включил передачу.— Наши гости правда очень спешат. Машина отъехала, с ревом набирая скорость, Лиззль, стоя на краю тротуара, махала нам вслед. Мы прибыли в ресторан, где должен был состояться ужин, с опозданием на двенадцать минут. Метрдотель с застывшей профессиональной улыбкой, непрестанно кланяясь на ходу, провел нас в отдельный, шикарно обставленный кабинет. Увы! Даже здесь на стене красовалось преследовавшее нас повсеместно, как рок, старое тележ­ ное колесо.