Сибирские огни, 1977, №2

ГЛАЗАМИ ДРУЗЕЙ Михай Гуяш Я ПОБЫВАЛ В СИБИРИ- ПОБЫВАЛ ДОМА «Куй ж елезо — пока горячо!» — под­ бадриваю себя, лихорадочно стараясь восстановить в притупляющейся до са­ мых общих картин памяти яркие впе­ чатления от только что совершенного самого крупного в своей жизни путеше­ ствия,— впечатления, которые должны выпукло отлиться под моим пером в единое, стройное целое. За какую-то не­ делю мною проделан путь, превышаю­ щий десять тысяч километров, при этом мне дважды приходилось с неподдель­ ным изумлением переводить стрелки часов, теряя из своей жизни целых шесть часов! Правда, должен признать­ ся, баланс не был нарушен, ибо по при­ бытии в Будапешт на Ферихедьский аэровокзал я получил все утраченное сполна — минута в минуту. Когда небольшому народу приходится принимать в качестве гостя писателя, говорящего и пишущего на языке, ши­ роко распространенном во всем мире, то его радушие может быть расценено как корыстолюбивое желание собрать неплохую жатву от плодов и семян, что будут посеяны в душ ах многих милли­ онов читателей. Ну а что сказать пред­ ставителю такой малой страны, террито­ рию которой самолет, подобный ТУ-154, может пересечь из края в край всего за несколько минут, а созданным на его языке серьезным творениям нередко так и не удается вырваться за пределы соб­ ственной страны? Его охватывает зам е­ шательство, глубоко трогает чудесное гостеприимство, и он пытается ухва­ титься за какие-нибудь общие узелки истории, отыскать нечто общее в судь­ бах двух народов. Да вот хотя бы та­ кие факты, как героические страницы борьбы сотен тысяч венгерских интер­ националистов, сражавшихся в Совет­ ской России, или — знакомое имя, о де­ лах владельца которого в Новосибирске знают столько же, а пожалуй, даже больше, чем в Мишкольце,— о подвигах легендарного генерала Лукача, о слав­ ном писателе Матэ Залка. Здесь хорошо знают, само собой ра­ зумеется, революционную борьбу наше­ го народа в 1919 году и вспоминают не об ошибках, допущенных тогда, а об исключительной значимости существо­ вания в ту пору Венгерской Советской Республики, принудившей контррево­ люционную Антанту дробить свои силы, приковавшей к себе определенную часть их и тем самым оказавшей поддержку молодой Советской России в то тяжелое время. Когда я прибыл на Тисайский вокзал в Мишкольц, мой поезд ушел буквально у меня из-под носа, так что оставалось ждать еще почти четыре часа следую­ щего. Было тринадцатое июля, день по