Сибирские огни, 1976, №11

смотрел, как в отверстие юрты пробивался голубоватый дымок: дойдя до крыши, он стремительно вырывался наружу и мгновенно рассеивался. При свете зажженных свечей Унгерн закончил свое послание. Лежа на спине, удовлетворенно стал перечитывать. Затем вызвал переводчика. Взял со стола записки руководителям шаек хунхузов и письмо Бог- до-хану. ■— Вот это немедленно переведите на монгольский язык. Перепиши­ те на шелковую бумагу и принесите подписать. А эти,— показал на з а ­ писки,— переведите на китайский и японский языки. Если хоть один человек узнает о содержании писем, ты в тот же миг будешь болтаться в петле. — Слушаюсь, ваше высокопревосходительство! — козырнул пере­ водчик, осторожно принял бумаги и вышел. 4 Одна из слабостей великого Богдо-хана — дворцовый зверинец. Большой заповедник на горе Богдоул, где свободно резвятся лани и пти­ цы садятся прямо на плечи людям, уже давно не удовлетворяет Богдо. Другое дело — дворцовый зверинец. Здесь собраны породы зверей почти всего земного шара, главным образом хйщники. Переведенный в зимнее помещение, зверинец не столь красив, но все равно почти ежедневно большую часть своего времени хан проводит здесь. Кроме как в покои и зверинец, китайская охрана никуда не разрешает выходить. И он часа­ ми простаивает возле клеток злобных гиен, с упоением слушает рычание тигра, когда его дразнит служитель. Истинное наслаждение испытывает у клетки пятнистого леопарда, которого привезли из индийских саванн. Зверь легкими, упругими прыжками носится по клетке, время от време­ ни останавливается и к чему-то прислушивается. А вот рысь, добытая в Сибири. Она всех буравит взглядом и злобно шипит. И это веселит Бог­ до. А как бы он хотел иметь в своем зверинце и царя природы — льва! Но это пока несбыточная мечта. Ему все чаще докладывают, что народ хиреет, бедность наступает со всех сторон, где уж тут... Отогнав непри­ ятные мысли, тихо идет к волкам. Сегодня Богдо-хан равнодушно миновал мрачное помещение кроко­ дила. Тот лениво плескался ,в мутно-зеленой воде. Здесь было слишком сыро, воздух более чем когда-либо пропитан влагой. Выйдя отсюда, Бог­ до машинально погладил загородку, за которой живет огромный серый удав. Прошел мимо черных варанов и грязно-зеленых ящериц. Не оста­ навливаясь, миновал бассейн с выступавшими громадами отполирован­ ных камней. С них, играя, скатывается в прозрачную студеную воду розовато-белый медведь. Идя между деревьями, Богдо поулыбался мар­ тышкам и направился в помещение со стеклянной крышей, откуда доно­ сился оглушительный птичий гомон. Да , приятно быть среди зверей и птиц! Но что-то тревожило Богдо. Ах, да!.. Свидание с тибетским посланником. Богдо-хан нехотя направил­ ся в свои покои. — Приведи тибетца в маленький зал,— приказал ламе,— да так, чтоб охрана не видела. Маленький зал представлял довольн^ большую комнату. Она, как и спальня, была вся обита коврами. Шаги людей здесь совершенно не слышны. Усевшись в мягкое кресло с десятками шэрдэгов, расшитых парчой, бархатом и другими дорогими тканями, Богдо надел высокую желтую шап^у, словно клюв, выходящую на лоб. Эту шапку он наде­ вает на торжественные приемы и на молитву. В сочетании с бордовыми широкими одеждами выглядит она очень внушительно. Поджав под себя