Сибирские огни, 1976, №9
«тц-тц» (уж не думал ли он, что цирроз его предков навсегда отвратит меня от алкоголя?), он пошел ее наполнить. Подумать только! Я находи лась в каком-то доме к востоку от Парижа, в небольшом рыцарском поместье времен Людовика X III, а владельцем его был богатейший бан кир с замашками детектива. Я была без машины, без вещей и без цели. Не имела ни малейшего представления ни об отдаленном, ни даже о са мом близком своем будущем. В довершение всего, уже наступал^ вечер. В жизни мне доводилось бывать в массе необычных ситуаций, и ко мических, и роковых, но на сей раз я побила все свои рекорды в искусст ве-комедии. Мысленно я сняла перед собой шляпу, поздравляя себя с этим, и отпила глоток из рюмки, которая казалась мне моим единствен ным имуществом на земле. Вскоре я поняла, что не следовало так строго ограничивать мой рацион консервами, ибо голова моя уже начинала дружиться.. Мысль увидеть Юлиуса А. Крама в трех экземплярах пока залась мне устрашающей. — У вас нет пластинки? — спросила я. На минуту придя в замешательство —>-настал и его черед! — ибо, ве роятно, он ждал иного поведения от женщины, вызволенной из плена у мужа-садиста, Юлиус встал, открыл шкафчик, бесспорно старинной ра боты, внутри которого, однако, стоял великолепный стереофонический проигрыватель японского производства, как заверил меня хозяин. Учи тывая декорацию, я рассчитывала услышать Вивальди, но голос Тебаль ди заполнил комнату. — Вы любите оперу? — спросил Юлиус. Он присел на корточки пе ред дюжиной никелированных ручек и казался выше, чем был на самом деле. — У меня есть «Тоска»,— добавил он все с той же немного торжест венной интонацией. Я решила, что у этого человека забавная манера всем гордиться. Не только усовершенствованным и действительно превосходным проигры вателем, но и самой Тебальди. Быть может, передо мной был единствен ный известный мне богач, извлекавший подлинное наслаждение из своих денег. Если так, то это свидетельствует о большой душевной силе, ибо по своему опыту я знала, что богатые люди под тысячу раз пережеванным предлогом того, что деньги — это медаль с двумя сторонами, считают своим долгом без конца кричать об оборотной стороне. Они считают себя редкостью, а стало быть предметом зависти, изгоями, виной чему их бо гатство. И как ни много могут они обрести, благодаря ему, это их ни чуть не утешает. Если они щедры, им кажется, что их обманывают. Если они недоверчивы, то утверждают, что без конца и самым грустным обра зом убеждались в обоснованности своей недоверчивости. Но тут — на верное, из-за водки — мне подумалось, что Юлиус А. Крам горд не своей ловкостью в делах, а скорее тем, что она дает ему возможность слушать не искаженный ни малейшей царапиной, ни малейшей шероховатостью, нетронутый в своей чистоте великолепный голос Тебальди — женщины, которая и сама кажется ему великолепной. И точно так же, хотя и более наивно, он должен гордиться своей энергией и энергией своих секрета рей, позволившей ему избавить очаровательную женщину, то есть меня, от судьбы, которую он счел постылой. — Когда вы разводитесь? — Кто вам сказал, что я собираюсь развестись? — ответила я не любезно. — Вы не можете остаться с этим человеком,— сказал Юлиус рассу дительно.— Он больной. — А кто вам сказал, что мне не нравятся больные? В то же время я злилась на свою неискренность. Уж раз я последо вала за своим спасителем, логично было бы снизойти и до некоторых
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTY3OTQ2