Сибирские огни, 1976, №9

перед назойливым посетителем. Прошла минута, две, и я услышала го­ лос Алана, спокойный и вкрадчивый. Любопытство охватило меня, и я пошла в переднюю. У входа, именно у входа, то есть только переступив порог, со шляпой в руке стоял Юлиус А. Крам. Я застыла в недоумении. Как же он сюда проник? Увидев меня, он устремился ко мне, как будто и не было Алана на его пути, и тот невольно отступил. Юлиус протянул мне руку. Я взглянула на него. Это какая-то ошибка! Я могла ожидать полицию, скорую помощь, Персифаля, мать Алана — кого угодно, толь­ ко не его. — Как поживаете? — спросил он меня.— Я только что говорил ва­ шему мужу, что мы договорились встретиться сегодня и выпить чаю в «Салине», и я позволил себе заехать за вами. Я ничего не ответила. Я глядела на Алана, который, казалось, ока­ менел от гнева. Юлиус перевел глаза на него. Тут я снова увидела его взгляд, впервые поразивший меня у Алфернов— свирепый, ледяной, взгляд хищника. Вся эта сцена выглядела действительно странно: моло­ дой мужчина, плохо выбритый, стоит перед распахнутой дверью, рядом незнакомец средних лет, в пальто цвета морской волны, с серьезным ли­ цом, и я — молодая женщина, непричесанная, в халате,— оперлась о ко­ сяк другой двери. Я не знала, кто же из этих троих посторонний. — Моя жена нездорова,— сказал Алан резко,— о том, чтобы она поехала, не может быть и речи. Юлиус перевел свой взгляд, все такой же суровый, на меня и произ­ нес громко и категорично следующую фразу, больше похожую на при­ каз, чем на приглашение: — Я жду ее, чтобы ехать пить чай. Я подожду в гостиной,— доба­ вил он, обращаясь ко мне.— Вы быстро оденетесь. Алан резко шагнул к нему, но кто-то уже появился в дверях, и в квартиру проник четвертый персонаж этого нелепого водевиля. Это был здоровый детина — шофер Юлиуса. Он тоже был в чем-то цвета морской волны, держал в руке перчатки, и у него был тот же неопределенно-бес­ страстный вид, который придавал им обоим сходство с агентами гестапо, как я их себе представляла. — О чем-то я хотел спросить вас...— сказал Юлиус, обернувшись к Алану.— Эта квартира выходит на северо-запад, да? И тогда, в одно мгновение, что-то порвалось во мне, выключило ме­ ня из неподвижности, разрушило впечатление ирреальности. Я вскочила в свою комнату, закрыла дверь на ключ, влезла в брюки, натянула сви- тер — быстро, быстро — так, что слышно было, как стучат зубы и коло­ тится сердце. Я схватила две туфли, показавшихся мне одинаковыми, бо­ ясь задержаться хоть на секунду, открыла дверь и бросилась в гости­ ную к Юлиусу А. Краму. Я потратила на все минуты полторы, была вся в поту, и не знаю уж, какой рефлекс ложного стыда удержал меня от то­ го, чтобы броситься к шоферу, схватить его за руку и умолять eFO ехать, ехать на самой большой скорости и далеко-далеко. Все же, хотя Юлиус все так же стоял между мной и Аланом, по коридору я прошла бочком, миновала'дверь, и прежде чем Юлиус собственноручно закрыл ее за мной, я увидела Алана, стоящего против света, свесив руки и как-то ос­ калив рот. Он и вправду чудовищно походил на сумасшедшего. Машина была старый «Даймлер», длинный и массивный, как грузо­ вик. Я вспомнила, что в предыдущие дни, во время моих нечастых рей­ дов к окну, я видела ее. Мы катили на восток, если верить солнцу. Но я и ему не верила. По­ терявшись, как в .пустыне, в этом слишком большом автомобиле, да и в своем, таком маленьком сердчишке, я тупо силилась определить, где се

RkJQdWJsaXNoZXIy MTY3OTQ2