Сибирские огни, 1976, №7

ПРОТО. Я требую смещения полковника Росселя за нарушение законности. ВЕРМОРЕЛЬ. Да, есть что-то неприятное в том, что люди меняют цвет знамени, придя к власти. Мы, республиканцы, социалисты, не дол­ жны применять средства, которыми пользовались деспоты. РИГО. Можете быть уверены, Что ни один, даже справедливый, при­ говор военного трибунала не останется без протестов. Если вы не хотите судить национальную гвардию по-военному, тогда упраздните трибунал и признайте, что у нас нет настоящей армии. СЕРРАИЕ. В национальной гвардии каждый батальон — это семья, составленная из товарищей по мастерской, соседей с одной улицы, из одного дома. А генерал Клюзере и полковник Россель обращаются с ни­ ми как с регулярной армией, которой у нас действительно нет, гражда­ нин Риго. Они разрывают привычные связи, не вырабатывая новой тактики. ПРОТО. Кстати, не пора ли вернуться к делу Бержере? Я ознако­ мился с докладом следственной комиссии. В нем нет компрометирующих данных. Бержере должен быть освобожден. ФРАНКЕЛЬ. Голосую освобождение Бержере. Принимается. РИГО. Пойду вызволять нашего незадачливого генерала. (Уходит.) ФРАНКЕЛЬ. В повестке дня декрет о ломбарде. МЕЛЬЕ. Прошу у Коммуны разрешения удалиться. Через несколь­ ко часов генерал Клюзере будет проводить смотр форта Бисетр. КЛЮЗЕРЕ. Подтверждаю сказанное комендантом Бисетра и также прошу разрешения удалиться. ФРАНКЕЛЬ (с досадой). Совершенно ясно, что вас не интересуют вопросы социальных преобразований. МЕЛЬЕ. Нас интересует вопрос военной необходимости. ДЕЛЕКЛЮЗ. Предлагаю Коммуне разрешить удалиться Клюзере и Мелье. Прошу этого и для себя. Я, как делегат Военной комиссии, на­ мерен немедленно начать проверку военного ведомства, как это поста­ новила сейчас Коммуна. ФРАНКЕЛЬ. Хорошо, гражданам Клюзере, Мелье и Делеклюзу разрешено покинуть заседание. (Они уходят) Комиссия труда опять представила декрет о ломбарде, потому что народ, который совершил ре­ волюцию 18 марта, который сидит на черном хлебе, имеет право на об­ легчение своих страданий. СЕРРАЙЕ. В самом деле, мы до сих пор слишком мало занимались трудящимися с социальной точки зрения. Мы занимались ими преиму­ щественно с военной точки зрения. ФРАНКЕЛЬ. Комиссия труда предлагает безвозмездно, без выкупа, возвратить заложенные в ломбарде инструменты труда, мебель, постель­ ные принадлежности, белье, одеж ду,—-стоимостью квитанции ниже пя­ тидесяти франков. ВЕРМОРЕЛЬ. А почему исключены вещи, которые, видимо, вы счи­ таете предметами роскоши? Обручальные кольца, например, несут в за ­ клад только в случае крайнего голода. КЛЕМАН (со смехом). Золотых колец нет у бедняков. ВЕРМОРЕЛЬ. Я уважаю всякое мнение и хотел бы, чтобы уважа­ ли также и мое. Я нахожу странным, что некоторые позволяют себе сме­ яться по этому поводу. ЖУРД . Хотя ломбард и подчинен городу Парижу, но выдать зало­ ги без возвращения ссуд значило бы причинить ущерб владельцам ак­ ций ломбарда, которые, заметьте, не покидали Парижа и не подлежат реквизиции. КЛЕМАН. А ради тех, кто идет на смерть? ЖУРД . Нельзя спешить с такими серьезными декретами. Прежде