Сибирские огни, 1975, №2
на старую роль техника-вояжера. Тогда-то я и изъездил весь штат из угла в угол и облюбовал эту вот землю, южные дубравы Иллинойса. Видите, за поворотом колеи —железный мост через овраг? Прежде там бежал ручей, а над ним стоял мост на дубовых сваях. Зимой 1872 года мы свез ли сюда камень, железные фермы и кузнечные горны, в феврале отпусти ли морозы, в одну теплую ночь сошел снег, и мы поселили рабочих в палатках. Лес тогда подступал к самой дороге, только у оврага он ре дел: там поляна с травянистым бугром и поросший лещиной след дав ней порубки. После первого взрыва на бугор взошел человек: седой, длинноволосый, бородатый и в военной шинели. Он был худ. высок, опирался на длинное ружье. Мы рвали землю порохом под новый мост, собирали его неподалеку от старого, по которому еще шли поезда, и всякий день на бугре появлялся старик. Взрывы распугали зверей; же лезный грохот клепки отогнал их от дороги, и только старик, как дерз кий лесной лазутчик, выходил на бугор. В палатках о нем говорили вся кое; будто он тронулся умом, живет один, при австрийском ружье, будто он колдун и считает себя хозяином всех земель в междуречье Огайо и Миссисипи. Однажды я не утерпел и пошел к старику. Работа за моей спиной затихла, все хотели увидеть встречу генерала с лешим. Старик стоял, сгорбясь, не надевая шляпы и не шевелясь. Ког да я был от него шагах в двадцати, я услышал спокойный голос: — Джон Турчин! Вот так встреча! Не будь этого голоса да еще синих, грустных, с приспущенными ве ками глаз, я бы ни за что не признал в нем Тадеуша Драма. Мы рас стались десять лет назад в Афинах; и я постарел в эти годы, а он, на взгляд, прожил целую жизнь. Я бросился к нему, он — ко мне, у моста решили, что дело дрянь и мы схватились врукопашную. Из толпы побе жали ко мне на помощь, но скоро заметили, что объятия наши братские. Под военной шинелью на Тадеуше черный сюртук, узкие брюки по верх сапог со шпорами, свежая рубаха, схваченная тесным, как ^корсет, жилетом, шелковые концы галстука темнели под седой сквозной боро дой; это был все тот же щеголеватый Тадеуш, независимый и с гордой осанкой. Он повел меня к себе лесной тропой; едва мы вошли в лес, Га- деуш свистнул, и к нам из-за серых стволов ореха вышла лошадь. Мы шли пешком, слыша ее ровный дружеский шаг за спиной. Я рассказал Тадеушу о слухах о нем. — Все верно,—сказал он,—Живу один, но именно теперь в моем доме — друг, вы увидите его, полковник. — Я и генералом побыл, Тадеуш. — Но для нас вы навсегда —полковник, которого не унизили даже и генеральские погоны. А госпожа Турчина —мадам? — Она жива.—Я чувствовал, что он хотел бы узнать о ней, но осте регался.— И все еще с несносным полковником. _ Живу один,—повторил он.—Стараюсь не убивать без нужды. Привез сюда прах Ядвиги, отдельно от нее мне жить нельзя. Я получил здесь, как ветеран войны, 160 акров земли, но изгороди не поставил, вот люди и не знают, где кончается моя земля. Ну, а колдун? Погодим нс много, может, и вы колдуном меня назовете. По пути к дому Тадеуш рассказал мне свою жизнь. Джемс Гарфилд не стал строго наказывать Драма за вызов на дуэль капеллана. Гадсу ша увели на гауптвахту, но вскоре он вернулся в полк. Однако не тако вы были Тадеуш Драм и Огастес Конэнт, чтобы забыть о брошенной перчатке Конэнт искал дерзкого поступка, чтобы оставить на время одежды церкви и надеть мундир; Драм, вспоминая жену, холил в себе ненависть к осквернителю ее чести. И когда из Хантсвилла пришла весть об изгнании меня из армии, выстрелы между ними стали неизбежны.
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTY3OTQ2