Сибирские огни, 1975, №2
п р о вож д ени ем текущих дн ей . В о в р е м я м еж д о у с о б н о й в о й н ы Т у р ч и н о б нажил свой меч з а с е в е р я н и з а отличие, о котором в с в о е в р е м я п и с а л и и в р у с с к и х газетах, б ы л н а г р аж д е н г е н е р а л о м . С л уш а я е г о р а с с к а з ы , я г о р д и л с я тем, что в битве з а с в о б о д у , з а п р о г р е с с п р и н и м а л д е ят е л ь н о е участие о д и н и з м о и х соотечественников. Т е п е р ь Т у р ч и н состоит агентом по п р о д аж е з е м е л ь , п р и н а д л еж ащ и х ц ент р а л ь н ой ж е л е з н о й д о р о г е И л л и н о й с а . В о дин и з п о с л е д у ю щ и х д н е й я, по п р и г л а ш е н и ю л ю б е з н о г о х о з я и н а , п р иш е л к н е м у уж е н е в контору, к а к в п е р в ы й р а з , а н а к в а рти р у, г д е г. Т ур ч ин представил м е н я с в о е й жене. П о с л е н е с к о л ь к и х о б ы ч н ы х в о п р о с о в : к а к в ам нравится А м е р и к а , Ч и ка го , г д е бы л и , что в и д е л и и проч., р а з г о в о р н аш к о с н у л с я Г ранта. — Знаете ли, что ,— с к а з а л я ,— м е н я поражают эти б е с п о щ а д н ы е к а ри к ат у ры н а прези дента , ка к , н а п р и м е р , х у д а я о к о л е вш а я к л я ч а , к о торую з а н его дн о ст ью с в а л и в ают в ка к ую -т о к а н а в у , и л и — кутила с в еч н ой с и г а р о й в з у б а х и др., ч р е з в ы ч а й н о е д к и е . В е д ь а м е р и к а н ц ы сами удостоили е г о такой в ы с о к о й чести и д о лж н ы же иметь к н е м у к а к о е - н и б у д ь ув аж е ни е. К а к вы п ола га ет е? — К а р и к ат у ры ,— от вечала г. Т у р ч и н а ,— в р о д е тех, о которых вы упоминаете, имеют г р о м а д н о е з н а ч е н и е . З а ч е м смотреть н а Гранта, к а к н а какое-то н е п р и к о с н о в е н н о е сущест во, хотя б ы он б ы л поставлен президентом р е с п у б л и к и ? А м е р и к а н ц ы н е хотят иметь и д о л о в ; Грант д л я н и х такое же существо, к а к и все, с такими же достоинствами и н е д о статками. Х о р ош о он исполняет с в о и о б я з а н н о ст и— е г о хвалят ; д у р н о — свалят в к а н а в у , к а к н е г о д н у ю , м е рт в ую к л я ч у . — Но, согласит есь, что я теряю у в аж е н и е к п р ези д е нт у , е с л и виж у е г о в ф и г у р е мертвой к л я чи . Стр. 79. — Это п р а в д а , но вы н и к о г д а н е сд ел а ет е сь с в о б о д н ы м , н е з а в и с и м ы м и збират елем , е с л и буд ет е о б р ащ ат ь в н и м а н и е н а сан. Б е р и те ч е л о в е к а п ом им о е г о в н еш н и х отличий, и е с л и о н достоин чести быть пр ези дентом — вотируйте з а н его . Р а з в е е г о н р а в ст в е н ны е кач ест ва у в е личатся хоть н а г р а д у с от того, что он станет п р а вит ел ем м о г ущ е ст в е н ной р е с п у б л и к и ? Оставляйте в стороне сан , в сущности, н и ч е го не з н а ч а щий. Вот президент , по в а ш е м у суж д е н ию , х о р ош , по м н е н ию же д р у ги х , он н и к у д а не годится. На чин ают ся б езж а л о стны е к а р и к ат у ры , к о торые е с л и и р а зд р аж ают ва с, то уж с о в с е м н е потому, что в ни х нет ни м а л е йш е г о у в аж е н и я к с а н у , а что прези дент , к а к ч е л о в е к , досто ин ув аж е ни я . — А в е д ь в аш а п р а в д а ,— п р о г о в о р и л я». Стр. 88. «М ои д е л а п р и х о д и л и в с е в б о л ьш и й и б о л ьш и й у п а д о к . Б ы л а н е д е л я , к о г д а я за р а б от а л 2 д о л л . 10 с., в д р у г у ю — о д и н д о л л а р , а затем — ни сента. Б е г а я в о д н ом сю рт учишке, м е н я страшно д о н и м а л х о л о д ; в м о ем к а р м а н е не б ы л о ни ч его ; Стр. 89. — н а д еж д а на р аботу почти с о в с ем ул ет у ч и л а сь ... Т еп ер ь вы ст упил на п о д м о г у И. В. Т у р ч и н ; в д в о е м м ы х о д и л и по е г о з н а к о м ы м , н о — з д е с ь сами не имеют работы, там — б о л ь ш е н е н уждаются в р а б о чих, а в третьем месте с о в с ем м а ст е р ск а я закрыта. М о й « б а н к л о п н у л » , и г. Т у р ч и н бы л настолько д о б р , что п р е д л ож и л м н е с в о и ср едст ва д л я жизни. П о л ь з у я с ь сл у ч а ем , я сви д ет ел ьст вую е м у м ою и с к р е н н ю ю б л а го дарность, так к а к это б ы л о с а м о е тр удн о е д л я м е н я в р е м я и з в с е х труднейших... Идут дни з а дн ям и , газеты приносят известия о в о з м у щ е ни я х р а б о ч и х ; н а д Чи ка го сд в и гают с я тучи, пророчат бунт. Р а б о ч и х почти н а с и л ь н о стараются выслать и з г о р о д а ; о д и н п о д о б н ы й с л у ч а й б ы л и со мной в бесплатном « Б ю р о работы». М н е с к а з а л и , что у какого-то ф е р м е р а есть место, но прежде, чем дать е г о а д р е с , м еня , з а мои же д е н ь г и , хотели снабдить билетом на п р о е з д так, чтобы я н е с м о г н е
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTY3OTQ2