Сибирские огни, 1975, №2
Вирджи решила остаться в доме: опередив Турчина, он хотел войти к себе прежде Вирджинии, она распахнула дверь —и глазам предста вился хаос. Сквозняк погнал из камина вверх, в трубу, черные, скрю ченные листы, бумаг было в комнате великое множество: на круглом столе и на другом, называемом дамским, на подоконниках, на полу и на стульях. — Иван Васильевич! — Владимиров показал в камин, где шелесте ли и крутились невесомые черные бумажки.—Досадовали на жену, а теперь сами принялись.— Владимиров коленями стал на железный лист перед камином, стараясь ухватить руками бумажный прах.— Как же это вы! — горевал Владимиров. Турчин поднял его на ноги; ни разу еще не доводилось н а б л ю д а т е лю Владимирову видеть лицо Турчина таким светлым и ласковым. Он держал гостя за плечи и, склонив голову, смотрел искоса голубыми глазами из неизгладимых уже, тяжелых складок. — А вы тоже с сердцем, с сердцем, теперь вижу! Вот отчего вас этот ангел полюбил! Им в человеке такое открывается, чего нам муж ским умом не понять. Это лишнее горит,—он показал на золу,—рабочие подпорки. Я дело веду, а лишнее —долой! Иначе недолго и спятить,— сказал он вдруг, страдая. Они сошли с крыльца, пересекли двор; у калитки Турчин остано вился, оглянулся на дом и хозяйственные постройки, будто ждал, что там обнаружится жизнь: заворочается, замычит корова, недоумевая, зачем ее держат взаперти, когда на буграх пробилась первая трава. На улице Турчин сказал: — Пойдемте к рельсам; с них все и началось. Меусдуглавъе девятое Из книги М. М. Владимирова <г Русский среди американцев » (1872—1876). СПБ. 1877. Стр. 77. « В с е мои п о с л е д ую щ и е у с и л и я найти работу не п р и в е л и ни к чему. В некоторых местах п р ям о г о в о р и л и : «Ра б от у д а д им , но д е н ь ги придется д о л г о ждать». Я ш ел в д р у г о е место — там п о лн о ; в третье прежний ответ. Ф ин а н со вы й к ри зи с, р а з р а з и вш и й с я по в се й стране, ещ е б о л е е у х у д ш и л д е л а в Чикаго. Ф а б р и к и , з а в о д ы , м е л ь н и ц ы сокращают св о и х р а б о ч и х н а п о л о в и н у , а и н о г д а и б о л ьш е ; некоторые с о в с ем з а к р ы ваются, и ли и з н е д е л и работают д н я 3 или 4. Со в с е х сторон н а д в и г а л и с ь страшные тучи. П е р е д отъездом из Ст .-Луиса я достал а д р е с о д н о г о р у с с к о го , к о торый п о л к о в н и к о м оставил Р о с с ию тотчас же п о с л е к ры м с к о й к а м п а нии. В о й д я в о д и н и з д о м о в н а Вашингтон-стрите, я обратился к пожи л о м у г о с п о д и н у с в оп р о с ом : «Н е вы л и мистер Т урчин? » . — А вы В л а д и м и р о в ? — возражает он. — К а к же вы знаете? — М н е и з Детройта пи сали о б вас. В е д ь вы уж е ц е л у ю н е д е л ю жи вете з д е с ь и г л а з н е покажете. _ Р а б отал д а охотился з а б о сс ом ,— ответил я и р а с с к а з а л с л у ч и вш е ес я со мн ой». Стр. 78. « З а в я з а л с я д л и н ны й р а з г о в о р о н а и б о л е е ва зкных событи я х з а п о с л е д н и е десять лет. Т урчин оч ень д о л г о н е встречал р у с с к и х и с в и д им ы м ж ел ани ем г о в о р и л о д е л а х р о д н о г о к р а я . Ж и з н ь этого г о с п о д и на. к а к он сам р а с с к а з ы в а л мн е ее впоследствии , н е б ы л а м и р ным п р е
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTY3OTQ2