Сибирские огни, 1975, №1
го не з н а е т ни од н а в аш и н г т о н с к а я к у м у ш к а , д а ж е м й с т р и с Д о у б л д е й . Она — к о н т р а б а н д и с т к а и н е за к о нны й а р м е й с к и й ф е л ь д ш е р . К о г д а я был в б езвестн о сти , Н а д и н и Д ж о н Турчин ри скн у ли н а к о р м и т ь меня ужин ом ; в о тм е с т к у я п р и г л а с и л с е год н я г о с п о ж у Т у р ч и н у о т о б е д а т ь с нами. Мэри Линкол ьн к и в н у л а мн е с х ол од н ой н е б р е ж н о с т ью , и п р е з и дент удивленно у с т а в и л с я на нас. Т а к , в н а т я н у т о с т и , п р о ш е л об ед . Я не м а ст е р о п и сы в а т ь смену б лю д з а с т о л о м , м о л ч а л и в ы е в з г л я д ы , м а л о з н а ч ащ и е слова. И не до т р а п е зы было мне; вс е мы сли , т о г д а и с е й ч а с о п р и го в о р е , к о торого ж д у т в В аш и н гт он е , и о т ом , к а к д а л е к о м о ж е т п р о с т и р а т ь с я н е з а висимость п р е зи д ен т а ?..» Я покинул Х а н т с в и л л и в Ч и к а г о получил э т о п и сьм о , Н а д и н в е р н о р а с с чи та л а , где меня иск ать . С л е д о м п р и е х а л а и он а ; р еш е н и е п р е з и дента з а д е р ж и в а л о с ь . М е ж д у тем, Ч и к а г о , оск о рб л енны й о г а й о в с к и м и с у д ь я м и , р еши л у строи ть публичный прием в м ою ч есть , в Б р а й е н -х о л л е . О т цы го р о д а постановили в р учи ть мн е новый меч с зо л о ч еным эф е с о м . И л л и н ой с не у с ту п ал своих офиц е р о в о г а й о в с к о м у г е н е р а л у ; в э т ом б ы л а и с п р а в е д ливость, и р евни вое соп ерни ч ество ш т а т о в , и з а д е т а я ч есть Ч и к а г о , о т д а вш е г о ф рон ту л у чш и х сыновей. Т о л п а у в и д е л а Н а д и н со мной на с ц е не; я вы в е л ее на подм о стки под д р у ж е л ю б н ы е крики люд ей . Г о д н а з а д иронические к мундиру Турчиной, они т е п е р ь х о те л и ви д е т ь меня и м а д ам рядом , и в н аш е м с ою з е — у п р я м с т в о И л л и н ой с а , в ы з о в военной иерархии , гони тел ям вол ьно сти . Т о л п а б л а г о с л о в л я л а н ас, и я н е о т п у с к а л нежной, о р о б е вш е й руки. С е м ь л ет н а з а д мы и з б е ж а л и а н а л о я , и в о т д р у г о е п овенч ание, в о п а л е и нечаянной р а д о с ти , на г л а з а х у ты с я ч люд ей , в с т а ри н н ом Б р а й ен-холле, и д о б р о т а в ч уж и х г л а з а х , и у т в е рж д е н н о е т о л п ою п р а в о на жи зн ь , к о г д а и л ю б о в ь не з а п е р т а в а л ь к о в е , к о г д а и о н а — с в о б о д а и осуществлени е. Гр уп п а г р а ж д а н , в о г л а в е с М е д и л л ом , п о к а з а л а с ь в з а л е , к ним н еожи данн о при соединился к ак ой -то м а й о р . П р и б л и ж а я с ь к п о д м о с т к ам , он увер енн о п е р е х в а т и л меч из р у к р е д а к т о р а М е д и л л а , и т у т я у зн а л сына с е н а т о р а , м о л о д о го д е л ь ц а , одн о го из д и р е к т о р о в И л л и нойс С ен т р а л . Он н а д е л мундир п р е ж д е м еня, но д е л а л к о р о т к и е в ы л а з к и в армию , в ш т а б ы , в п р о ви ан т с к и е с к л а ды и в о з в р а щ а л с я в Ч и к аго з а новым п о выш ени ем , т а к что е щ е и п о д и в и т ь с я м о ж н о было, что он пока не ген ер ал . Я го то в был получи ть меч х о т я бы из ру к п о д м е т а л ьщ и к а улиц, но т о л ь к о не от ч уж д о г о мн е у с т р о и т е л я с о б ст в енн ой жизни . А он у ж е ш а г а л по ступ ен ям , с м ечом н а вы т я н у т ы х р у к а х , на нем перехваченный в т алии , т о л ь к о что о т п ор тн ого, мундир одн о го из чик агских полков, но полк — я з н а л э т о — в б еде, в т р у д н ом о т с т у п л е нии от К о ри нф а , а к р а с а в ч и к на с л а в у з а в и т , н а п о м а ж е н , б л а г о у х а н . — К т о вы т а к ой и поч ему не н а ф р о н т е ? — сп р о с и л я. Он поднял на меня п л у т о в с к и е г л а з а и н а з в а л и зв е с т н ую в Ч и к а г о ф ами лию . — Г р ом к о е имя не о с в о б о ж д а е т в а с от с л у ж б ы , н а п р о т и в , оно т р е б у е т п од ви га. В ы из го с п и т а л я ? Или в к о м а н д и р о в к е ? М а й о р не р е ш а л с я с о л г а т ь , и я п о в е р н у л с я к гу б е р н а т о р у : — Моим д о л гом , к а к о ф и ц е р а , бы л о бы а р е с т о в а т ь э т о го в о е н н о го; он отл учил ся из а рми и с а м о в о л ь н о . Н о он п р е д с т а в л я е т Ч и к а г о , и мне придется л иш и т ь с е б я э т о го у д о в о л ь с т в и я . О д н а к о меч я х о т е л бы получи ть из д р у г и х рук.
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTY3OTQ2