Сибирские огни, 1975, №1

ГЛАВА ДВАДЦАТЬ ДЕВЯТАЯ Ч и к а г о . Р е д а к ц и я « Ч и к а г о Д е й л и Т р и б ю н » . Д ж . М е д и л л у . Д л я Д ж о н а Б . Т у р ч и н а . «...Лю д и , б е с с т р а ш н ы е в ви д у н е п р и я т е л я , не и м ею т м у ж е с т в а в о з ­ вы с и т ь го ло с г р а ж д а н и н а . Л у ч ш е бы О р м с б и М и т ч е л не п о я в л я л с я у н а с в Х а н т с в и л л е , у м ен я о с т а л с я бы о б р а з р еш и т е л ь н о г о г е н е р а л а и л о в ц а военной у д а ч и ; т е п е р ь я з н а ю , ч то он е щ е и р а с ч е т л и в ы й д е ­ п а р т а м е н т с к и й и с к а т е л ь . У с л ы ш а в , что я не б у д у д о п у щ е н а в т р и б у н а л , я с к а з а л а , что у ед у , и н а з в а л а Ч и к а г о . Н е о с у ж д а й м е н я з а с к р ы т н ы й о т ъ е з д ; ты д а л мн е у б е ж д е н и е р а в е н с т в а , п о з в о л ь ж е м н е д е й с т в о в а т ь с п р ям о т о й р е с п у б л и к а н ц а . Я з н аю , в я р о с т и ты б о р м о ч е ш ь у ж а с н ы е д он ски е р у г а т е л ь с т в а , но в с п о м н и и то, к а к т я ж е л о мне. В м ы с л я х я у ж е п о д ъ е з ж а л а к М и ч и г а н у , с т у ч а л а м о л о т к о м в д в е р ь чи к а г с к о г о д о м а г у б е р н а т о р а Й е й т с а , но в ру ки к о мн е п о п а л т в е р ды й к л оч о к б у м а г и , т р и г о д а п р о л е ж а в ш и й в н а ш е м с у н д у ч к е . В и ­ з и т н а я к а р т о ч к а а д в о к а т а И л л и н о й с С е н т р а л А в р а а м а Л и н к о л ь н а ! В М а т т у н е он, ш у т я , п р е д л о ж и л с в ои а д в о к а т с к и е у с л у ги , ес ли н а с с н о ­ в а з а п о д о з р я т в и з г о т о в л е н и и ф а л ь ш и в ы х б а н к н о т . Ч и к а г о з а б ы т , я е д у в В аш и н г т о н , к п р е зи д е н т у ; ты д о б ы в а л р е с п у б л и к е ч и с т о е з о л о т о п обед , Б ю э л л о б ъ я в и л его ф а л ь ш и в о й м о н е т о й ,— п у ст ь а д в о к а т , с д е ­ л а в ш и й с я п р е зи д е н т ом , з а щ и т и т н ас. И в о т я в В а ш и н г т о н е , о д н а , в п а н с и о н е н е п о д а л е к у о т А р с е н а л а . О к р е с т н о с ти В а ш и н г т о н а и с а м а с т о л и ц а ,— в о е н ны й л а г е р ь . П о в с ю д у р о т ны е к о стры , п о л ы х а н и е ф а к е л о в ,— п о е з д п р и ш е л в т е м н о т е ,— т р у ­ бы , и г р а ю щ и е в е ч е р нюю з о р ю , и з р ы т а я з е м л я , н а сы п и , ч е р н ы е с и л у э ты б а т а р е й , з а м е т н о е , д а ж е и в с у м р а к е , д в и ж е н и е и н е п о д в и ж н ы е г р о м а ­ ды ф у р гон о в . П р и с в е т е д н я т е р я е ш ь с я с р е д и а р м е й с к о г о В а в и л о н а ; с о л д а ты , конны е о т р я ды , о б о зы , о т к р ы т ы е с к л а д ы , в л и х о р а д о ч н о м , к а к на р ечны х п р и с т а н я х , д ей с тви и , б л е с т я щ и е оф и ц е р ы и н а р я д н ы е , в о з ­ б уж д е н н ы е п о р о х о в ы м в о з д у х о м д а м ы . И з г о р о д а в и д н а а р м и я н а б е р е ­ г а х П о т о м а к а , б е лы е спины п а л а т о к — их ты с я ч и ! — д ы м ы к о с т р о в , у х о д ящ и е з а г о р и зо н т ; к а ж е т с я , п а х а р и п окину ли з е м л ю , з а б р о с и л и плу ги и м и рны х в о л о в и в с е у с ту п и л и в о й с к а м . З а к р о й г л а з а , с д е л а й ш а г в л ю б о м н а п р а в л е н и и и п р о т я н и р у к у : ты н е п р ем е н н о т р о н е ш ь п а ­ т р о н т а ш или с а б л ю , р ем е н н ую б л я х у , погон , р о т н о го м у л а , н а б о р н у ю у з ­ д еч к у или м у н д и р ны е п у го вицы . И , что н е п ри вы ч н о г л а з у в ч е р а ш н е г о е в р о п е й ц а ,— д в у х э т а ж н ы й к ам ен ны й Б е лы й д о м ; не в с я к и й н евский в е л ь м о ж а счел бы д о с т о й н ы м с е б я э т о ж и л ищ е . Н р а в ы п р о с ты е ; с о л д а т со ш т ы к о м не п р е п я т с т в о в а л мне в зо й т и на к ры л ь ц о . М н е с к а з а л и , ч то п р е з и д е н т в в о й с к а х , у М а к ­ К л е л л а н а , и его ж д у т к п ол удню . Я о с т а в и л а чин о вни к у в и з и т н ую к а р ­ т оч к у Л и н к о л ь н а и п о п р о с и л а с к а з а т ь , что с п р а ш и в а ю о б а у ди енции . Ты д о г а д а е ш ь с я , к у д а м ен я п он если ноги: я б р о с и л а с ь в г о сп и т а л и , о к о т о ры х и п р е ж д е б ы л а н а с л ы ш а н а . Д в а л у чш и х с то л и ч ны х г о с п и т а ­ л я — в ен ец щ е д р о с т и м е ц е н а т о в , с в и д е т е л ь с т в о т о м у , на к а к и е п од ви ги спо со бен д е н еж ны й ч е л о в е к , т о л ь к о бы е м у п о з в о л и л и д е р ж а т ь в р у к а х не р у ж ь е , а ч е к о в ую к н иж к у , не п р о л и в а т ь с в ою к р о в ь , а о п л а ч и в а т ь ч уж ую . Один г о с п и т а л ь в н а с т о я щ е м д в о р ц е , в з д а н и и м у з е я П а т е н т Офи с: в о з д у х чист, м р а м о р н ы й пол у к р ы т т о л с ты м и п о л о в и к а м и , с е с т ры ми л о с е р д ны е — м о н а х и н и - к а т о л и ч к и и м о н а х и н и - п р о т е с т а н т к и з д е ш н е ­ го м о н а с ты р я Б л а г о д а р е н и я — п о я в л яю т с я п е р е д р а н е ны м и н е с лыш н о , к а к ан ге лы - х р а н и т е л и . Л е ж а т ь п ро ст о р н о , б е л ь е , к а к о е у в и д иш ь не в о вся к ой го стиниц е; с т р а ж д у щ и й с о л д а т д е р ж и т с я , б е д н я г а , из п о с л е д н и х сил, чтобы не з а с т о н а т ь , не в з в ы т ь , о б л е г ч а я с е б е б о л ь , не п о к а з а т ь с я