Сибирские огни, 1975, №1
о п е ч а л е н ны х г л а з с Д ж е м с а Г а р ф и л д а , в с м а т р и в а л с я в ли ц о мо ло дой А м е р и к и ,— о б р а з о в а н н о й , умной, с х о р ош и м и м а н е р а м и ,— и с к а л п они м а н и я , з ащ и т ы от гр у б о го с а п о г а янки, от б е зр о д н о г о и м м и г р а н т а , г о т о в о г о о б р а т и т ь в п епел ч уж ую с тр ан у . А в е д ь г а з е т ы Ю г а вы т ащ и л и н а о б щ е е о б о зр е н и е д о м а ш н е е б е л ь е т р п д ц а т и л е т н е г о г е н е р а л а Г а р ф и л д а , о б ъ я в и л и его у р о д л и вы м п р о и зв е д ен и ем о т ц а -п у р и т а н и н а и гу ге н о тки -м а те ри , писали , что он ож е с т о ч и л с я в р а н н ем с и р о т с тв е , в г р у б ой ж и зн и п огр аничн о го п о с е л енц а, что ем у к л иц у бы лы е о д еж ды р у л е в о г о и м е х а н и к а на О г а й о в с к о м к а н а л е , а не мундир г е н е р а л а , д а ж е и северн о го . — Т о , ч то я с к а ж у , д о л ж н о о с т а т ь с я в в а ш и х б у м а г а х ,— Д ж о з е ф С к о т т с д е л а л п а у зу , д а л п ри го т о ви т ь ся писцу.— П л е н ны х р а с с т р е л я л и . Э ти у б и й с т в а с л у ч а л и с ь и п р еж д е , но в А ф и н а х у б и й с т в о с д е л а л и п у б личным з р е л и щ е м , д оп у ст и в к р а с с т р е л я н ию ж и тел ей . — Г о р о д о к л е в е т а н , в а ш а ч есть! — с к а з а л м эр о го р ч енн о .— В А ф и н а х с то я л и в ой ск а , это их суд и при говор . — З д е с ь были в а ш и сы н о в ь я и б р а т ь я ,— р а з д а л с я го ло с Н а д и н ; з а л п ри вы к к ее м о лч анию , и т е п е р ь судьи были н е м а л о у д и в л е ны .— В о й с к а , к о т о ры е вы п р и з в а л и на п ом ощ ь . — Э т а ж е н щ и н а не з н а е т н аш е й ж и зн и ,— с к а з а л м эр с с о ж а л е н и е м .— Н е з н а е т с т р а д а н и й и д о б р о ты ж и т е л ей моей с тр аны . — Д ж о з е ф С к о т т ! Ч е м вы м о ж е т е п о д т в е р д и т ь о б вин ени е? У в а с е с т ь с в и д е т е л и ? Н а з о в и т е имена. — Я не м о гу о т д а т ь люд ей к р о в а в о й м ести м я т еж н и к о в . ' — М ы з ащ и т и м их. — С а м бог не с д е л а е т этого, к о г д а мы о с т а в и м Афины . — М ы не уйдем о т сю д а , Д ж о з е ф С к о т т ,— с к а з а л ш т а б н о й п о л к о в ник.— С е в е р А л а б а м ы очищен, д о р о г а на Б и рм и н г ем и М о н тг ом е р и о т к р ы т а д о с а м о г о М е к с и к а н с к о го з а л и в а . — В о е н н о е с ч а с т ь е и зм ен чи в о ,— з а м е т и л С к о т т . — М и с т е р С к о т т п р а в ,— п о л к о в о го н е ож и д а н н о п о д д е р ж а л м э р .— В о й с к а К о нф е д е р а ц и и д о л ж н ы в е р н у т ь с е б е А л а б а м у и Т еннесси, а р ми ям в о с т о к а и з а п а д а н е о б х одим о с о о бщ а т ь с я ... — Им е н н о п о э том у мы не уй д ем с б е р е г о в Т еннесси! — Уйд ем ! Х о р ош о , если не п о б еж и м , к а к С тэн ли из Афин. — Я не у т е р п е л , в с я го р е ч ь , о т р еш е н и я в ы ш л а в д р у г н а р у ж у .— К а к м о ж е т не о т с ту п и т ь а р м и я , к о т о р а я д е р ж и т в ты л у б о е вы е полки! — В ы о с л о ж н я е т е с в о е п ол ож ени е, Т урчин .— Г а р ф и л д с о ж а л е л о моей н е с д е рж а н н о с т и ,— Н е с этой с к а м ь и к р и т и к о в а т ь с т а рш и х офиц е р о в . — Р е с п у б л и к а д а л а мне это п р а в о . — А с у д о тним а ет. — П о л к о в н и к С тэн ли у п ом я н у л о с о л д а т а х , п р и в я з а н н ы х к л ош а - д я м ,— п р о д о л ж а л С к о т т .— Они р а з б и л и с ь о к амни , вы ж и л один с о л д а т. С т эн ли п о л а г а е т , что из д о м о в с т р е л я л и м я т е ж н ы е с о л д а ты , но к у д а они д е в а л и с ь ? ! Конны е м я т еж н и к и п о л к о в н и к а Х е л м а у с к а к а л и из Афи н ; к т о ж е были люди , д о л го с т р е л я вш и е с ч е р д а к о в ? Н а п л ощ а д и , п е р е д ск о б ян ой л а в к о й , убили а р т и л л е р и с т а М о р г а н а . В ск о б ян ой л а в ке не о к а з а л о с ь с о л д а т Х е л м а , а Т о м а с у М о р г а н у р а з в о р о т и л и го л о в у свинцом . — К о г о вы н аш л и в л а в к е ? — Х о з я и н а . И н е о с ты вш е е р уж ь е . — И к а к вы поступили с х о зя и н ом ? — Д а л и ем у уйти! — крикнул я .— Д е р ж а л и в р у к а х убийц у и д а л и уйти, не р а с с т р е л я л и п е р е д п ол к ом . ( — Р а с с т р е л я т ь б е з с у д а ? ! Н е д о к а з а в вины ? Он не с о л д а т . — Н е т, ген е р ал , он у бийц а... У бийц а из скоб ян ой л а в к и , им еющий
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTY3OTQ2