Сибирские огни, 1974, №11

генерала-северянина, посмотрел на Турчина не только с вызовом , но и с личной, осознанной, мстительной неприязнью. Открылась служебная дверь, слабый свет размыло у самой стены, едва тронув наковальню, кто-то помешкал на пороге, привыкая к т ем ­ ноте, и двинулся к ним. — А-а-а, Спенглер! — отметил про себя ч е л о в е к е хлыстом. Приблизился длиннорукий, с жилистой, высокой шеей человек. Б е ­ жевая нечистая шляпа, обвисшая слева, притеняла лицо, под рабочей курткой на нем надета груботканная, б е з воротника рубаха. Теперь они оба ра зглядывали генерала: один напряженно и подозрительно, другой с ленивой развязностью . — К черту! — ск а з а л Турчин без адреса, имея в виду случайность, которая св ела на задворках театра незнакомых людей, и пошел по а л ­ лее в сторону конюшен. Служебная дверь з а его спиной открывал а сь и закрывалась , за тем все стихло, Турчин остался один. И вдруг в темноте за стволами в я з о в прошелестели странные звуки: — Б ел а я грязь!.. Турчин прислушался: не ослышался ли он? С чего бы это в столи­ це, у стен театра, где находится с ам президент, звучали так хорошо знакомые солда т ам сло ва , которыми мятежники выр ажали ненависть и к белым беднякам Юга, и белым противникам рабства. — Б ел а я грязь! Не духи ли преследуют его? — Ру с ска я грязь! Во т как: духи знают его! Голо с приходит снизу, будто кто-то, пря­ чась, прополз мимо. — Р у с ск а я грязь! — послышалось з а вязами, на этот раз с другой стороны, и голос другой, пропитой, сипловатый. Духи затеяли с ним игру. Они возникают то там , то тут, хитрят, дразнят, обманывают. Шепот, сдавленное дыхание, идиотский, кудах- тающий смех, осторожные шаги и быстрый, мелкий топот, шаг ребенка и бросок метнувшегося в траве барсука. — Р у с ск а я грязь! Турчин бросился на голос; упала с головы шляпа, он наклонился, нашарил ее, а шепот полоснул, обже г справа , и, ослепясь яростью, он рванулся туда, зная, что этого нельзя делать. Турчин налетал на с т во ­ лы, ударил плечо, метался, слыша позади и сбоку издевательский смех, и сослепу наткнулся на кого-то, присевшего у самой земли. Он не вы ­ рывался из рук генерала, а покорно побрел к театру, где было светлее. Большеголовый уродец, почти карлик, с тупым, в зро слым лицом. Он стоял, перевалив набок голову, и без стр а х а поглядывал на генера­ ла. И в тот ж е миг, когда Турчин разглядел его, кто-то, быстро обо ­ гнув здание театра, закричал в темноту: — Мистер Турчин! Мистер Турчин! Где вы? Едв а высокая, тощая фигура возникла перед генералом, он узнал Уильяма Крисчена, молодого чикагского журналиста, волонтера 19-го Иллинойского полка. — О, генерал! Дорогой генерал! — обрадовался Крисчен и тут же узрел уродца.— А ты что здесь делаешь, паршивец? — Мы с генералом в прятки поиграли.— Турчин отпустил его руку, и карлик сообразил, что трепки не будет.— Мистер Дж он Бут велел мне посторожить кобылу. — По с та вь ее к коновязи и убирайся. Он поковылял к театру, покачивая большой головой на борцов­ ской шее; служебная дверь отворилась, за кулисы скользнули двое: Спенглер и кто-то еще — тонкий и быстрый. — Пойдем i e-ка, Крисчен, я вас разгляжу.