Сибирские огни, 1974, №11
Вот и понадобился я, моя кисть, моя способность передавать серьезные предметы в язвительном виде. Страсти раздражены , — заметил я.'— Как бы меня не постигла участь Р эм эдж а . — В с е вы лавируете, Турчин,— уколол меня Хэнсом ,— В ам и с а мому придется на этот раз вотировать, вы теперь гражданин Штатов. — Уж если кто лавирует, так это Эйби,— возразил я,— Я слушал Линкольна и штудировал его «Политические дебаты» с Дугласом . — Что ж е вы там нашли дурного, господин инженер? — Он слишком адвокат, адвокатские крючки так и лезут в глаза. С меня довольно! Сыт по горло! — Хэнсом сердито попятился, но Доусон ухватил его за плащ-пелерину. Вы что не знаете преподобного Турчина,— вмешался он.— Явись в Маттун сам Иисус, он и в нем нашел бы изъяны. — Физиономия Линкольна мне хорошо известна, — сдал ся я, — но как я нарисую Д у г л а с а ? — Он коротышка! — воскликнул посыльный Томас. — Мистер Д у г лас еще меньше мистера Хэнсома. Я надеюсь,— ск а з а л ледяным голосом Хэнсом ,— что мы не уни зимся до игры на физических недостатках кандидатов. — Нарисуйте его с за тылка ! — осенило Тэдди. Более других обнаружил сообразительность Томас: только респуб лика могла делать подростков зрелыми политиками. — Стифен Д у г л а с — пьяница, у него, наверное, красный нос. Он ку рит большие сигары... — Эйби тож е курит сигары,— ск а зал Хэнсом. -— Но когда большущую сигару курит маленький человек, это смеш но, мистер Хэнсом. И Д у г л а с всегда ездит в собственном вагоне, кото рый ему подарила наша дорога. — Не рисовать ж е еще и вагон, ■— проворчал Хэнсом. Можно нарисовать игрушечный, и пусть Д у г л а с тащит его за со бой на веревочке! — нашелся юноша. — А на вагоне я намалюю четыре буквы — 1.С .R .R .1,— загорелся я. — В политике возможны ошибки, Турчин. Ду гла су подарили вагон, когда наша партия только родилась. Впрочем,— заметил Хэнсом ,— вам этого не понять, вы воспитаны деспотизмом. И снова нас остановил Доусон, разделив вытянутой рукой, словно полосатым шлагбаумом , Иллинойс Сентрал. Он ск а зал , что хорошо бы нарисовать Линкольна с библией в одной руке и топором дровосека в другой, чтобы каждый вспомнил, что он приШел к ним из лесной глуши, явился на голос истины и бога. Дра зня Хэнсома, я говорил в а ш Эйби, а мог бы ск а за ть н а ш. Я много ездил по штату, в Чикаго и в Спрингфилд, на станции, кото рых еще не было; только груды бревен, желтый кирпич и палатки. Встречал Линкольна в главной конторе Иллинойс Сентрал и в пути — Линкольн носился по иллинойским землям : то в вагоне с пронырливы ми дельцами своего штаба, то в коляске, то в фургоне, запряженном четвериком, в карьер, будто вырвался из лесных дебрей и наспех см е нил платье дровосека на альпаковый сюртук и жилет. Меня влекут люди, до всего дошедшие своим умом, в обход ученых коллегии, не п о грешившие и одной прочитанной из вежливости книгой. Они прочтут за жизнь сто книг, но именно тех, где мудрость мира. В с е в них едино, все сплавилось как в тигле, и нет нужды, что ты некрасив, тощ и ноги 1 Иллинойская Центральная железная дорога.
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTY3OTQ2