Сибирские огни № 12 - 1972

Ашот Граши ПЕСНЯ БРАТСТВА Дай поцелую я раны твои, Беларусь, Песня армянская перед тобою в долгу! Ныне на пройденный путь твой, любя, оглянусь. Ты охраняла кавказские горы в снегу. Я о тебе. Украина родная, не пел. Песня армянская перед тобою в долгу. Грудью своей защитила ты дальний предел, Рощи Армении, лозу над быстрой Зангу. Немана край! Я ни разу в Литве не бывал. Песня армянская и пред тобою в долгу, Я о янтарных твоих берегах тосковал, Память о пролитой крови твоей берегу. Перед тобою, Россия, великая мать, Песня армянская трижды в священном долгу. Тяжкую ношу войны ты сумела поднять. Мир без тебя б не нанес пораженья врагу. Долг мой пред всею Страною Советов велик, Братья мои, где б ни строили вы города. Как ни различны обычаи наши, язык — Быть вам героями песни моей навсегда! Перевела с армянского Вера Звягинцева Азиз Абдуразаков * * * Нет, мы прежде не знали Сибири. Только слышали слово — «Сибирь». Возвращались обратно седыми.