Сибирские огни № 09 - 1972

сконцентрировать все усилия на более крупной операции. И все же Ключник понимал, что на самом деле главным доводом в этом споре с самим собой был страх. Ночью, когда он лежал в кровати без сна, страх стал еще сильнее, поскольку теперь Милн уже не пытался притворяться перед собой. Нет, решил он, завтра он су­ меет подавить этот страх и снова обретет свое неустрашимое «я». ' Наконец он забылся тяжелой дремой и ему снилась огромная стальная дверь, медленно опускавшаяся над ним, заслоняя свет. Он пытался бежать, пока еще остава­ лась щель, но не в силах был двинуться с места. Дверь опустилась, и он залился сле­ зами, так как знал, что она уже никогда не поднимется. Он дрожа проснулся. Было темно. Лицо его было мокро от слез. 3 Отъехав от города на семьдесят миль, Огилви все еще раздумывал о встрече с Питером Макдермотом. Она Потрясла его буквально физически. Больше часа Огилви вел машину в таком напряжении, что почти не замечал дороги: Глаза его поминутно поднимались к зеркалу. В каждой паре горящих позади фар ему чудилась полицейская машина, и он, съежившись, ожидал, что сейчас взвоет сирена, его быстро и легко обгонят и прижмут к тротуару. За каждым поворотом ему мерещилась баррикада иэ полицейских фургонов. Первой мыслью было, что Питер Макдермот специально поджидал его у ворот, чтобы стать лично свидетелем преступного акта. Каким образом он мог узнать об этом деле, Огилви не мог понять. Но так иля иначе, он узнал,— и начальник сыска, как новичок, угодил прямо в капкан. Только позже, уже на загородной дороге, в темноте поздней ночи он понял, что это всего лишь совпадение. Хорошее расположение духа вернулось к нему. Он принял­ ся мечтать о пятнадцати тысячах долларов, которые поджидают его в Чикаго. Он стал подумывать даже, а не продолжать ли ему ехать и днем, раз уж все идет так гладко. Вначале он собирался с наступлением дня съехать куда-нибудь в лесок и отлежаться до темноты. Но терять день не хотелось. Он не проехал еше и полпути до границы штата — и был сравнительно недалеко от Нью-Орлеана. Конечно, ехать сре­ ди бела дня рискованно, но так ли уж велик риск? Однако усталость брала свое. Его сильно клонило ко сну. Вдруг сзади, возникнув словно по волшебству, появилась красная мигалка. Взвыла сирена. Именно этого он и боялся. Он придавил педаль акселератора к полу. Словно стрела, «Ягуар» рванулся вперед. Стрелка спидометра полезла вверх. 70, 80, 85... Он дошел до 90 миль, потом сбавил перед поворотом. Красная мигалка сразу надвинулась. Замолчавшая было сирена снова взвыла. Потом мигалка переместилась левее, его гото­ вились обойти. Огилви знал, что если даже он уйдет от одного преследователя, впереди его ждут другие. Он покорно сбавил скорость. Его мгновенно обошли слева, он успел различить длинный кузов, зажженный внут­ ренний свет, лежащую фигуру и другую, склонившуюся над ней. Секунду спустя скорая помощь скрылась впереди, только красная лампочка еще мигала вдали. Происшедшее окончательно вымотало его и еше раз напомнило, что необходимо отдохнуть. Он решил свернуть с шоссе и провести день спокойно. Он проехал уже Мэкон, до которого собирался доехать за первую ночь. Небо предрассветно светлело. Он остановился, посмотрел карту и свернул с автострады на местное шоссе. Скоро шоссе превратилось в заросшую травой дорогу. Выйдя из машины, Огилви обозрел окрестности. Место дикое, жилья поблизости как будто нет. Впереди виднелся лесок. Проведя пешую разведку, Огилви выяснил, что дорога кончалась в этом лесу. Он вернулся в машину и осторожно въехал в лес, остановившись, когда листва скрыла от него дорогу. Потом он походил вокруг и, удостоверившись, что машину ниоткуда не видно, забрался на заднее сиденье и уснул. СО