Сибирские огни, № 04 - 1972

Владивостокский поэт Ю рий Кашук задался целью, на первый взгляд, недостижимой: «реконструировать», закрепить на бумаге в фйрмах, до­ ступных современному читателю, народную «календарную» поэзию, тру­ д овую и обрядовую , занимавшую большое место в повседневном обихо­ де русского крестьянина. Из книг, из художественной литературы приходят к читателям новых поколений смутные сведения о каких-то «Ильиных», «Ивановых», «Нико- линых» и прочих днях, почему-то значивших столь много для человека в сравнительно недавнем прошлом. Поэт справедливо замечает, что поверхностная религиозная «оболоч­ ка» этих праздников — явление позднейшее, что в истоке народного «ме­ сяцеслова» — преж де всего, трудовой календарь, «солнечный круг» зем­ ледельческих забот. В настоящей публикации мы предлагаем вниманию читателей фрагмен- ты первого, зимнего периода «месяцеслова». Юрий Кашук И З КНИГИ „МЕСЯЦЕСЛО В - 18 д е к а б р я : Написано в старой книге — «Снег есть великое дело для русской зем­ ли. Он на все пригоден русскому человеку». И любовь к снегу есть общее чувство для русских людей. Это теперь мы говорим на каждый слу­ чай одно слово — снег. Прежде были слова для каждого рода в отдельности. Самый крупный, идущий хлопьями — это кидь либо пад. Мокрый гчолудождь— лепень или рянда. Вихревой снег и посейчас сохранил име­ на метели, вьюги, замети, бурана, пурги, а были еще кура и хурта, низовка и вдлоку- ша, сипуха ...— и все это были разные по­ годы! Всякий знает, что есть пороша или наст. Вот так же понятны были слова: уб- род — глубокий,, рыхлый снег, чир — тонко оледенелый сверху, настыл или наслуд. И всему этому общее имя — СНЕГА Зимы снегирная пора. Охлопки медленного снега. Летит рассыпчатое небо — и образуется гора.