Сибирские огни, № 010 - 1971
вых веревках висели стеганые одеяла, в устланные соломой глубокие ямы зарывали на зиму картофель. По вечерам над домами поднимались тонкие струйки дыма, в осеннем небе повисала круглая желтая луна. Тишина первых холодных осенних ночей неповторима. Иногда в безвет ренную ночь до города доносился высокий неистовый свист паровоза, ве дущего состав через Сосайти Сити далеко на север. Наступило хлопотное время для мисс Эмилии Ивэнс. Она трудилась от зари до зари. К перегонному кубу приладила новый большой змеевик, и за одну неделю выгнала столько виски, что хватило бы напоить весь округ. Ее старый мул смолол такое количество сорго, что едва стоял на ногах. Она прокипятила все свои стеклянные банки и залила их груше вым компотом. Приобрела трех громадных свиней и с нетерпением ожи дала первых морозов, чтобы заколоть их и обратить в колбасы, жареное мясо и сухие, хрустящие шкварки. Многие замечали, что с мисс Эмилей что-то происходит. Она часто смеялась, оглашая воздух звучным хохотом, или принималась свистеть, дерзко и вызывающе. Она постоянно испытывала свою силу — поднима ла тяжести, то и дело щупала свои крепкие бицепсы. Однажды она села за пишущую машинку и настрочила рассказ — рассказ про иностранцев, потайные двери и миллионы долларов. Лаймэн таскался за нею повсю ду, и, когда она смотрела на него, лицо ее светлело, а когда звала его по имени, в ее голосе звучала любовь. Наконец ударил мороз. Проснувшись утром, мисс Эмилия увидела, что стекла в окнах покрылись белым узором, а трава во дворе серебрится от инея. Она развела жаркий огонь в очаге, вышла за дверь и поглядела по сторонам. На бледно-зеленом небе не было ни облачка, холодный воз дух резал лицо. Соседи один за другим стали приходить к мисс Эмилии, чтобы узнать, какого она мнения о погоде. Мисс Эмилия решила зако лоть самого крупного борова, весть об этом разнеслась по всей округе. Борова закололи в тот же день, под тушей разложили дубовые поленья и разожгли огонь. На заднем дворе запахло дымом и теплой свиной кровью, зимний воздух наполнился топотом и голосами. Мисс Эмилия энергично распоряжалась, и скоро большая часть работы была за кончена. В тот день у мисс Эмилии было еше какое-то дело, в Чихо, и, убедив шись, что во дворе все дела на мази, она завела мотор своего ^«форда» и вывела машину на дорогу. Она звала Лаймэна поехать с ней, точнее говоря, она семь раз просила его об этом, но суматоха во дворе оказа лась ему дороже и он не хотел уезжать. Это, конечно, задело мисс Эми лию — ей нравилось, когда он ездил с ней, да и вообще она отвыкла уезжать без него. Однако после того, как он отказался в седьмой раз, она не стала больше его уговаривать. Но прежде, чем уехать, взяла пал ку и, проведя глубокую черту в двух футах от поджаривающейся туши, запретила ему переступать эту границу. Она уехала после обеда и соби ралась возвратиться засветло. Надо сказать, что через город довольно часто проходят легковые автомобили и грузовики, идущие из Чихо или в Чихо. Ежегодно сборщик налогов наведывается сюда поспорить с богачами вроде мисс Эмилии. А то наведает пронырливый агент, узнав, что кому-то из горожан, ну, скажем, Мерли Райэну, взбрело на ум, будто он может в кредит купить автомобиль или, уплатив три доллара, приобрести в рассрочку прекрас- ный холодильник, к примеру, тот, что выставлен в витрине в Чихо. Этот агент быстро разузнает обо всех делах клиента и разобьет его надежды в пух и в прах. С тех пор, как начались работы на фокс-фоллском шоссе, ло городу часто проходят машины с заключенными. Бывает, какой-ни-
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTY3OTQ2