Сибирские огни № 05 - 1971
характеристику М. И. Пашина, а на стр. 62 опубликовано и письмо М. Горького к М. И. Пашину. Восстанавливается множест во фактов, искаженных в трудах Л. Е. Эли- асова: данные о Д. С. Асламове (стр. 277), об А. А. Шелеховой (стр. 195). о «дедушке Харом» (стр. 196), об И. К. Славнине (стр. 142). Убедительно прокомментировано преимущество подлинной эрудиции и само стоятельного исследования над компиляци ей. Хорошее впечатление производит статья В. П. Трушкина об Игоре Славнине. Статья ■строго документирована, содержит большое количество фактов, сведения собирались лично автором в течение ряда лет; В. Труш- кин хорошо изучил биографию не только И. Славнина, но и его близких, что помогло уточнить сведения, подчас искажаемые ис следователями или даже родственниками поэта. Отличное знание сибирской поэзии позволяет В. П. Трушкину даже в краткие примечания вносить элементы анализа, от мечать факты творческих взаимосвязей (см., например, прим. 18). Любопытны примечания Л. В. Азадов- ской: нередко они далеко отходят от непо средственной задачи комментирования и превращаются в самостоятельные исследо вания, в полемические выступления, иногда связанные с комментируемым письмом, на первый взгляд, только внешне, но, в сущ ности, Л. В. Азадовская продолжает дело своего мужа, выс'гупая за подлинную науку против ложной. Так, в письме от 8 июля 1927 г. Г. С. Виноградов сообщал М. К. Азадовскому: «Ольга Михайловна только вчера сюда приехала. Я уж начал было тре вожиться»,— и это все (стр. 195). Обыкно венный комментатор, по-видимому, ограни чился бы установлением, кто такая Ольга Михайловна. - Л. В. Азадовская этим не ограничивается. Назвав фамилию, годы жизни и профессию, она сообщает далее, что О. М. Блюменфельд летом 1927 г. езди ла с экспедицией в Тункинский край, за писывала сказки — и от кого именно, и где хранятся эти неопубликованные записи, и каково прозвище сказочника, а затем со общает, что Л. Элиасов в такой-то книге называет этим именем другого сказочника, приводит цитаты и выдвигает проблему: «Трудно разобраться в одновременном су ществовании двух «дедушек Харых» в Тун- кинск. долине. Фольклористам безусловно следовало бы внести в этот вопрос ясность» (стр. 196). Нет никакого сомнения, что та кие комментарии не только оригинальны, но и вполне оправданы и сами по себе пред ставляют научную ценность. Н. Н. Яновский, главный редактор «Ли тературного наследства Сибири», выполнил большую работу, которая даже не может быть учтена во всем ее объеме. Помимо деятельности инициатора, организатора и редактора издания, он выступает в сборни ке также в роли собирателя материалов, их публикатора, комментатора и исследовате ля. Ему принадлежит публикация поэмы И. И. Тачалова «Егорка», снабженная до вольно большой вступительной статьей. Эта поэма представляет немалый историко-ли тературный интерес. Ценную часть «Литературного наслед ства Сибири» составляют письма сибиряков к М. К. Азадовскому. Л. В. Азадовская пи шет в предисловии: «Вначале я думала, что сборник писем, посвященных Сибири, будет достойным памятником моему мужу. Но, по мере знакомства с письмами, мне стано вилось ясно, что опубликовать «Письма» необходимо, прежде всего, ради памяти их авторов» (стр. 173). Благодаря письмам, мы ближе узнаём видных писателей: В. К. Ар сеньева, П. Л. Драверта, П. Л. Далецкого, Г. А. Вяткина; сибиреведов: Г. С. Вино градова, А. А. Макаренко, М. В. Красножё- нову, С. Е. Кожевникова; немалый интерес представляют письма сказочников. Письма сильно отличаются друг от друга, выражая особенности эпохи, индивидуальность ав торов и их отношения с М. К. Азадовскиы. Очень трогательно письмо П. К. Русакова. Своеобразен стиль Г. С. Виноградова, кото рый, по-видимому, высоко ценил эпистоляр ное искусство: это речь художественная, с юмором, с игрой сибирскими словечками, литературными цитатами, оригинальными выражениями; обо всем говорится как бы вскользь, играючи, без тяжеловесных логи ческих построений; письма Г. С. Виногра дова напоминают разговор с близким челове ком, а дел он затрагивает много; поэтому его письма дадут не очень сведущему чи тателю удовольствие, а специалисту — еще и множество фактов в их живой взаимосвя зи. Жаль, что из 65 его писем опубликова но всего 12. Г. С. Виноградов очень часто упоминается в письмах многих корреспон дентов М. К. Азадовского, и всегда —как личность активная и значительная. Письмо А. В. Пруссак официально по тону, но со держит много ценного: биографию поэта В В Пруссака, любопытные детали, харак теризующие подлую натуру А. Ф. Керен ского. Л. В. Азадовская тщательнейшим об разом проверила факты документально и внесла поправки, касающиеся даты рож дения. сотрудничества в журналах и места погребения В. В. Пруссака. Предельно вни мательно прокомментирована ею автобио графия П. Л. Драверта и масса других ма териалов. Письма П. Л. Драверта интерес ны также как подготовительные материалы к его статьям 1927 г., справедливо крити кующим поэму Г. А. Вяткина «Сказ о Ерма- козом походе». Письмо П. К. Казаринова едва ли стоило печатать в данном издании, т. к. оно почти не затрагивает литератур ных вопросов и посвящено художественно му оформлению «Сибирской Советской Энциклопедии». Внешность сборника могла бы быть лучше: нехороша бумага, недостаточно четки репродукции. Первый том получился сборным: Горько му, Тачалову, Славнину и Азадовскому в нем тесновато. Каждый из них имеет пра во на большее жизненное пространство.
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTY3OTQ2