Сибирские огни № 11 - 1970

— Пора, сэр. — Ну, что ж! — Форман поднялся.— Дисциплина — это все, мой милый,— обратил­ ся он снова к своему подзащитному, который был ниже его на целую голову.— У ме* ня работа точная до миллиметра. Хотя вы, к сожалению, умалчиваете о чем-то, я ваг отсюда все-таки вырву, Стетсон, если вы будете держать шаг. Ясно? — Большое спасибо,— пробормотал тот.— Я подумаю о том, что вы мне сказали. — Ну, это уже кое-что! — Форман твердо зашагал к выходу. Эллен последовала за ним. Когда дверь закрылась, Стетсон опустился на сту®> и беспомощно закрыл руками лицо. » 3 Г' м . За полчаса до открытия заседания зал суда был уже переполнен. На деревянных скамьях восседали самые уважаемые горожане. Большинство из* них получили билеты только благодаря знакомствам. Поэтому они были преисполнены, сознания собственной важности. В коридорах теснились менее удачливые, в основном, молодые люди, одержимые любопытством и жаждой сенсации. Через цветные стекла готических окон струился мягкий полусвет. Казалось, нахо­ дишься в церкви. Там, где скрещивались снопы солнечных лучей, на высоком помосте было установлено кресло председателя суда. За ним на стене распласталось полотнище знамени. Звездный флаг должен б ы * придавать словам председательствующего еще больше веса. Справа и слева от председательского места находились столы и кресла для про­ курора, секретаря и, перед самой скамьей подсудимых, для защитника. Джона Формана раздражала чопорная торжественность этого зала, царящая » нем атмосфера средневековья, мистическая полутьма, образуемая стрельчатым* сводами. Сегодня, как и всегда перед началом процесса, Джон Форман испытывал желание- нарушить торжественность момента. Он попросил Эллен подать ему какао, с шумом* распаковал сэндвичи, затем позвал секретаря суда и громко потребовал акты. Н аш * нец, занялся едой. При этом он исподтишка наблюдал за публикой. Молодые люди в проходах весело о чем-то переговаривались, показывали не него пальцами, перебрасывались шутками и даже смеялись. Форман усмехнулся, когда увидел среди публики шляпу мисс Вандерлин. По ре- дам вокруг старой девы проходило какое-то движение. Мисс Вандерлин, одна иэ са­ мых рьяных посетительниц судебных разбирательств, видимо, снова восстанавливала против него людей. Взгляд адвоката скользнул по прокурорскому креслу и остановился на сердитом лице Брессона. По всему было видно, что прокурора шокировало бесцеремонное поведение Формана. И тогда он еще раз наполнил свою чашку, приветливо кивнул Маку Брес­ сону и стал большими глотками пить »какао. Прокурор покраснел и резко повернулся к нему спиной. Не успел Джон Форман отставить чашку, как послышалось жужжание камер теле- и фоторепортеров. Через боковой вход в сопровождении двух полицейских в зал суда вошел обви­ няемый. Глаза его были опущены, запинающимися шагами, жалкий и неловкий, он прошел за барьер и опустился на скамью. В зале поднялся легкий шумок; молодые люди в проходах пробирались поближе. Форман кивнул Эллен, чтобы она убрала завтрак, повертел в задумчивости авт®-1 ручку и посмотрел на часы. Большая стрелка подходила к двенадцати. Под широким сводом раздался громкий голос: «Высокий суд!» Через боковую

RkJQdWJsaXNoZXIy MTY3OTQ2