Сибирские огни № 01 - 1970

ласти отравляющих веществ, но мы, вероятно, не располагаем здесь, впрочем как и а других областях, такими же мощными средствами, которые созданы двумя известными нам державами. Новая формула трилона, упавшая с неба,— неплохЬе дельце. Я замотал головой: — Вам лучше не знать ничего больше того, что вам известно, Арлетта. Все, что касается производства отравляющих веществ, окружено у нас самой глубокой тайной. Впрочем, теоретически, в силу знаменитого Женевского протокола, подписанного нами, Франция не производит отравляющих веществ. Практически же, пример Германии1 в первой мировой войне позволяет нам готовить средства отпора Однако, хотя мы тра­ тим на соответствующие исследования ничтожную долю бюджета, надо помнить, что химия остается наукой, сравнительно доступной для малых стран. Она не требует огромных ресурсов. — Не слишком ясный ответ, Дан. — Не могу вам сказать ничего больше. — Этого я и боялась. И, разумеется, американцы не дураки. Они прекрасно зна­ ют, чего вы ищете у них. — Вы заходите слишком далеко. — Я уверена, что не ошибаюсь. Вы шпион и остаетесь шпионом при всех об­ стоятельствах, даже у союзников. — Не очень вежливое заявление. — Вы чудесный малый. Дан, и в другое время я с удовольствием полюбезничала бы с вами, но сегодня я должна высказать вам правду: дело не только в том, что ва­ ше присутствие не нравится американцам. Если вы сумеете украсть у них какой-нибудь военный секрет, то пострадаем от этого мы, резиденты. Кропотливый груд наших ди­ пломатов пропадет даром. Это было бы сущее идиотство, Дан. Вы меня понимаете? — Я понял бы вас, если бы ваши рассуждения не были основаны на сомнитель­ ных предпосылках. Я нахожусь здесь в качестве наблюдателя, а не шпиона, как вы вы­ ражаетесь — Вы лжете, Дан,— сказала она почти печально. После минутного молчания она подняла голову: — Генерал разрешил мне присутствовать в частном порядке на операции В-7, Дан. Я пойду туда — И вы намерены «выйти из строя»? — Не знаю. Как журналистку меня очень привлекает испытание подобного рода, но генерал Фри противится этому. Он, кажется, не очень убежден в безвредности В-7, вы заметили? Во всяком случае, я заранее и честно предупреждаю вас: я намерена следить за вами и помешать вам совершить глупость. — Великолепно! — воскликнул я.— Вы не будете меня покидать. Со своей сто­ роны Холбейн тоже поручил мне шпионить за вами. И я вижу единственное решение, приемлемое для всех. — Какое же? — Соберите ваш чемоданчик и поскорее устраивайтесь у меня. Клянусь вам, что позволю следить за собой с очень близкого расстояния. Она поднялась: — Если вы дадите мне определенные заверения, я буду гораздо снисходительнее к вашим вольностям. До завтра, Дан! * * * Стоя под душем, я размышлял о разговоре с девушкой. В какой степени она выражает мнение французской колонии? Трудно ответить на этот вопрос. Все же я склонялся к мысли, что наши граждане, стараясь не раздражать американцев, хотят, 1 В 1899 году 1ермааия подписала Гаагскую конвенцию а запрещении боевых отравляющих веществ (прим, автора).