Сибирские огни № 09 - 1969

Пан доктор согласился с Ляндовским и сказал, что стол будет на* крыт по-праздничному в его докторской квартире, которая помещается в больничном флигеле, расположенном в глубине сада. И добавил с улыбкой: — Если, конечно, вы ничего не имеете против больничной терри­ тории? — Ах, пан доктор! *—воскликнул Ляндовский.—Тяжкий грех сме­ яться над бедным каторжником! 4 Пан Валенций, верный своему слову, появился в больничной приемной, едва начало смеркаться. Хотя приемные часы давно уже за­ кончились, доктор Залесский принял запоздалого пациента, сам занес его в регистрационную книгу и, довольно быстро поставив диагноз,- про­ водил больного .в ту половину больничного флигеля, которая была отве­ дена под жилище самого доктора. В просторной трехкомнатной квартире доктора не было никого, кроме хромого больничного служителя Янека, ковылявшего вокруг сто­ ла, уставленного бутылками и тарелками со всевозможной снедью. Янек пользовался полным доверием доктора, так как был беспре­ дельно ему предан, справедливо считая доктора Залесского своим спасителем. Янек Збогуш, взятый в плен на поле боя тяжело раненным с оружием в руках, был приговорен к пожизненной каторге. На его счастье, во -время следования по этапу у него открылась рана. И слу­ чилось это, опять же на его счастье, на переходе между Красноярском и Канском. Доктор Залесский «списал» его с этапа, залечил рану и, убедив высокое начальство, что хромой Янек будет на каторжных руд* никах только обузой и постоянным обитателем лазарета, добился раз* решения оставить калеку служителем при больнице. — А где же пани София? —спросил доктора пан Валенций. — Отправил ее погостить у родственников в деревне,— ответил доктор. — Полагаю, она будет огорчена, узнав, что вы принимали гостей без нее? — Вы знаете мои давние убеждения, пан Валенций,—ответил доктор.—Оберегайте тайну от женщины и женщину от тайны. Так будет лучше для обеих. Пан Валенций улыбнулся: — Если бы вас слышала сейчас пани Елена Киркоф!' — Пани Елена —это уникум,—возразил доктор.—Это именно то исключение, которое подтверждает правило. Вряд ли есть второе на свете. Поэтому не судите строго пани Софию за то, что ей такая ноша не iío плечу, — Ну что же, Янек,— сказал доктор, еще раз оглядев стол,—ду­ маю, можно звать дорогих гостей. Надеюсь, не осудят нас с тобой за скудость трапезы. Все-таки не дома, а на чужбине. — Эх, пан доктор,—возразил Янек, грустно усмехнувшись в вис* лые усы.—Да если бы в Польше у каждого был такой стол, так зачем бы и бунтовать? Пан Валенций взглянул на него строго. — Не единым хлебом жив человек, Янек! — Так-то оно так, пан полковник,—согласился Янек,—но ■ без ¡хлеба ни един не живет.