Сибирские огни № 09 - 1969

в «Новой долине». Здесь нет обычных для старых шведских городов соборов и памят­ ников. Это рабочий район Мальме с широ­ кими улицами и домами, построенными просто, без затей и украшений. У Роландов уютная квартирка. Почти все_ в ней сделано своими руками. Сам Ььёрн Роланд — слесарь, но он умеет и столярничать. Ему ничего не стоит смасте­ рить красивую полку и даже кресло са­ мой последней модели. А его жена Герта — рукодельница. Это она ткала коврики,- по­ хожие на наши деревенские половики. Кру­ жевные салфетки тоже ее работа. Салфетки связаны на коклюшках. Так V нас вяжут вологодские кружевницы. Двухлетний Томас, младший представи­ тель семейства Роландов —вылитый сын Федор! Помните, у Гайдара в «Голубой чашке»? Такой же белобрысый, толстый, серьезный. Взглянув на меня, он важно кивнул головой и удалился в свой угол. Мы говорили с его матерью о всякой всячине. Я похвалил квартиру и спросил, сколько Роланды за нее платят. Оказалось. 360 крон. — Но наш заработок —тридцать пять тысяч крон в год,—.сказал Бьёрн. Конечно, отсюда надо вычесть нало­ ги: десять тысяч крон,—добавила Герта.— Вы же знаете, какие у нас налоги! Почти треть заработка? Да, именно так. Причем, если в семье работают двое или трое, то налог берется с общей суммы. А налог — прогрессивный, чем выше сумма заработка, тем больший процент отчисляет­ ся в казну. Кроме государственных нало­ гов, надо платить еще местные, делать взно­ сы в пенсионный фонд, в больничную кассу. — Зато мы получаем деньги на воспи­ тание. Томаса — девятьсот крон в год,— сказала Герта. — Ну, Томасу скоро в детский сад,— заметил я.—У вас тут как раз поблизости есть, я видел детвору. — Да? — Герта перестала улыбать­ ся.— Боюсь, что Томаса едва ли примут туда. — Почему же? — Вам следует побывать там самому: поймете. Я прошел туда прямо от Роландов. Это был превосходный детский сад. Совершенно новое здание. Новейшее оборудование. Опытные воспитательницы. Дворик для игр. Учтено даже то, что ребята любят играть в бетонных канализационных трубах, которые им заменяют тоннели и таинствен­ ные пещеры. Поблизости как раз две такие трубы. Они отличаются от обычных только тем, что их почистили, окрасили снаружи и внутри, чтобы стенки не пачкали. Почему же в этот отличный детский сад могут не принять «сына Федора»? Да просто потому, что нет места. В са­ ду —шестьдесят счастливчиков. А в бли­ жайших кварталах —шестьсот несчастлив- чиков, ждущих очереди. Или, может быть, восемьсот. — Что же мешает построить поблизости еще один садик? Воспитательницы переглянулись. Одна спросила в свою очередь: — Скажите, пожалуйста, господин со­ ветский писатель, разве у вас все дети — в детских садах? Я ответил, что, конечно, нет, далеко не все, но все-таки многие. А в новых районах сады строят обычно одновременно с жилы­ ми домами. Может быть, и в Швеции везде так, только «Новой долине» не повезло? Кстати, не знает ли госпожа воспитательни­ ца, сколько ребят устроены во всех детских садах Мальме? — Около тысячи семисот,—услышал я в ответ. На весь город, в котором четверть мил­ лиона жителей, а с пригородами свыше по­ лумиллиона —и всего тысяча семьсот ребят в садиках? Да ведь теперь в некоторых так называемых развивающихся странах, во вчерашних колониях, и то, пожалуй, дело обстоит немногим хуже. А тут — богатей­ шая провинция богатой страны! Вероятно, Роландам обидно платить такие большие налоги и почти не иметь надежды пристро­ ить своего Томаса в садик. В налоговом управлении инспектор, вы­ слушав меня, сказал, что иностранцу не просто разобраться в системе шведского налогообложения. Но он, инспектор, го­ тов подтвердить, что налог с Роландов бе­ рут правильно, по закону. Если годовой до­ ход семьи двадцать пять тысяч крон, то налоги отнимают двадцать семь процентов заработка. А если пятьдесят тысяч крон — тридцать восемь процентов. Больше трети заработка. И это только прямые налоги. При годовом доходе в 50 тысяч крон пря­ мые и косвенные налоги отнимают 25215 крон — свыше половины заработанных де­ нег! Налоги и налогоплательщики — неисся­ каемая тема ддя разговоров и в шведской провинции и в столице. Разговоры тут очень однообразны: налогоплательщики жалуются на непомерно высокие налоги. Весь Стокгольм проклинает дом, где по­ мещается главное налоговое управление. Какие только названия для него не приду­ маны! — Скребущий дом,—сказал мне один швед.— Выскребает из карманов денежки. — Как? Вы не знаете, где налоговое уп­ равление? —удивился другой.—Такое, представьте, высокое противное здание на Етгатан. Высокое, как налоги. И очень, очень .противное! Позднее, когда мне довелось около ме­ сяца прожить в Стокгольме, я не раз ходил мимо двадцатичетырехэтажного «скребу­ щего дома». Самое обыкновенное здание, не хуже и не лучше многих других. Но попробуйте убедить в этом шведа! — Поганый дом,— возразит он.—Проето удивительно, как он не рухнет от всех про­ клятий, которые на него сыплются. И если

RkJQdWJsaXNoZXIy MTY3OTQ2