Сибирские огни № 08 - 1969

эллипсообрзный котел, врытый в землю. Внутри стадион выглядел значительно на­ ряднее, чем снаружи, хотя многоцветность и яркость его были какими-то по-скандинав­ ски холодноватыми. Только что закончилась разминка. По голубоватому льду, как утюг по накрахма­ ленной и основательно подсиненной просты­ не, бегала аккуратная заливочная машина. На хоккейном поле через равные проме­ жутки времени вспыхивали четыре квадра­ т а — всевозможные фирмы уговаривали по­ клонников Ульфа Стернера и Толи Фирсо­ ва купить автомобиль марки «ситроен», же­ вательную резинку, катер на подводных крыльях, детский питательный сок, зубную пасту, башмаки, украшенные элегантным швом, сигареты и т. д. Уговаривание это, кстати, длилось все шестнадцать дней чемпионата, и, если сей­ час на улицах Стокгольма не прибавилось несколько сотен новеньких «ситроенов», это надо отнести к разряду противоестествен­ ных случаев. Лишь за несколько минут до начала иг­ ры реклама погасла, и в двух квадратах появилось изображение канадского флага с кленовым листом, а в двух других зажегся клич: «Го, Кэнада, го!» Затем таким же манером высветился флаг ЧССР и клич че­ хословацких болельщиков: «До то го!» Тут в секторе справа от нас дружно закричали, захлопали, и мы поняли, что рядом сидят чехи. Сама игра неожиданно разочаровала. Сказалась, что ли, неторжественность обста­ новки, в которой начался чемпионат (откры­ тие перенесено было на вечер), но обе ко­ манды действовали вяло и нерешительно. «Класс «Б»,— заключил кто-то из наших. «Ну да,— возразили ему.— Там энтузиазма побольше». Неистовствовали только свежие, не уставшие пока болельщики. Особенно че­ хословацкие. «ЧССР, до то го!» — яростно скандировали они. Или — «Дзу-ри-ла! Дзу- ри-ла!» — после удачной игры своего голки­ пера. Или вдруг, в наступившей тишине, кто-то высоко и истошно выкрикивал: «Не- доманьски-и-и!» Но любимцы их мазали, теряли шайбу, валились с ног, и тогда три­ буны очень по-русски сердились: «Ннууу!». Рядом со мной сидел пожилой тяжелый дя­ дя с крупным обветренным лицом крестья­ нина. В такие моменты он сжимал на коле­ нях громадные кулаки и трагически бормо­ тал: «Езус Мария!». Потом, правда, чехи повели в счете, забегали энергичнее, что-то у них стало по­ лучаться, возник рисунок игры, как выра­ жаются спортивные комментаторы. У бо­ лельщиков, соответственно, отлегло от серд­ ца, они получили возможность передохнуть и осмотреться. Тогда среди них произошло этакое легкое движение. «Русские, рус­ ские»,— негромко заговорили они, повора­ чивая головы в нашу сторону. Четвертую шайбу встретили уже сдер­ жанным ликованием. Я повернулся к свое­ му соседу и сказал: «Пожалуй, вас можно поздравлять с победой».— «Ну! — радостно согласился он.— Конечно!.. Конечно, да». ...После обеда сбилась небольшая группка желающих отправиться на стадион пешком — нам не терпелось посмотреть го­ род. Причем, каждый был уверен, что он хорошо заприметил дорогу. Одному запом­ нилась конная статуя короля Карла энного, указующего перстом будто бы прямо в сто­ рону «Юханнесхофа», другому — необычная реклама на брандмауэре дома: пожилой, давно небритый швед закусывает бутербро­ дом; третий заявлял, что для него глав­ ное — миновать мостик через канал, а уж там он найдет стадион с завязанными гла­ зами. Действительность немедленно посмея­ лась над нами. Короли,, конные и пешие, довольно густо заселяли столицу Швеции. Все они повелительно указывали руками на Зюйд, Вест или Ост, безуспешно призывая нейтральных шведов идти воевать соседние государства. Небритый старик кушал бу­ терброды на каждом третьем брандмауэре. А что касается мостика через канал, то очень скоро мы оценили зловещий смысл фразы: «Город Стокгольм расположен на четырнадцати больших и малых островах». Через Несколько дней мы убедились, что в Стокгольме трудно заблудиться. Правда, совсем не потому, что здесь, как в Нью- Йорке, «На север с юга идут авеню, на за­ пад с востока — стриты». Четкой геометри­ ей город как раз не отличается. Спасает другое. Весь он расположен на разных вы­ сотах, даже при застройке новых жилых массивов территория не планируется, к че­ му привыкли мы у себя дома, а каждое здание «сажается» на собственную отмет­ ку. Так что в любом районе, стоит поднять­ ся на какую-нибудь возвышенную точку — и тотчас всплывут главные ориентиры: увенчанная тремя коронами Ратуша, высот­ ные дома Сити, знаменитая стокгольмская телебашня, а то и целый островок Скеппс- хольмен. Ну, а дальше привязывайся, бери азимут и шагай в нужном направлении... пока не упрешься в какой-нибудь канал. Но пока мы ориентироваться не умели и потому все кружили на одном небольшом пятачке, стараясь не выпускать из виду наш спасительный теплоход. Мы отчаялись, хотели уже махнуть рукой на первую са­ мостоятельную прогулку и вернуться, как вдруг один из наших товарищей повстречал на углу улицы Готгатан соседа. То есть, бывшего соседа, а ныне работника общест­ ва шведско-советской дружбы. Сосед пере­ ложил из правой руки в левую хозяйствен­ ную сумку, вытер со лба трудовой загото- вительский пот и объяснил нам, что идти надо, оказывается, все прямо и прямо, а там, не доходя, упрешься. Ходу же до ста­ диона двадцать минут. Так оно все и оказалось на самом деле, за исключением одной мелочи: шли мы до стадиона пятьдесят минут. По Стокгольму невозможно ходить быстро. В конце каждо­ го квартала перед разогнавшимся пешехо