Сибирские огни, 1968, №4

Доедут ли до железной дороги? В такой мороз! Да с грудным мла­ денцем! С крошкой! Довезут ли маленького Толя?1 От тревог и тяжелых раздумий Владимира Ильича теперь отвлека­ ли лишь самые неотложные литературные дела. Как раз в это время петербургская издательница О. Н. Попова прислала ему для срочного редактирования второй том Сиднея и Беатрисы Вебб. Но перевод ока­ зался настолько плохим, что многие страницы приходилось переводить заново. И Владимир Ильич целыми днями не отходил от конторки. 2 Весь вечер свистела вьюга. За Шушенкой выли волки. Владимир Ильич писал письмо в Астрахань: «Дорогой Дяденька! Уезжая, вы забыли валенки, которые здесь на­ зывают пимами». Неподалеку от него на низенькой сапожницкой табуретке с мягким сиденьем из ремней, натянутых крест-накрест, сидел Сосипатыч. В пра­ вой руке у него было шило, во рту — две щетинки, вкрученные в концы дратвы, обильно натертой варом. Между ног он держал изрядно поно­ шенный пим, к которому подшивал простроченную подошву, вырезан­ ную из голенища такого же старого пима; в едва заметный прокол, оста­ вленный шилом, просовывал с обеих сторон щетинки и вслед за ними с глухим шуршанием, накручивая на кулаки, затягивал дратву крепко- накрепко. — Ладно будет, Ильич1 — потряхивал бородой, довольный тем, что ему доверили столь важное дело.— Никакой супостат, ядрена-зелена, не подкопается! Из столовой просочился едкий запах дыма. Владимир Ильич, по­ ложив перо, поспешил туда. Удивился необычной картине: посредине комнаты в высоком светце, похожем на миниатюрный колодезный журавль, горела хорошо подсу­ шенная лучина. От колыхавшегося язычка пламени метались по стенам тусклые блики, перемеженные тенями. К потолку черной струйкой поды­ мался дым. Оранжевые угли падали в корыто с водой, чадя и шипя, гасли там. — Что я вижу?! — Владимир удивленно раскинул руки.— Д о лучи­ ны мы еще не опускались! — Керосин кончился,— объяснила Надежда.— Лавочники не запа­ сли на распутицу. — А в зеленой лампе. Возьмите и разлейте поровну во все. — Тогда и на час не хватит. А ведь тебе надо... — У всех есть дело. А когда не хватит... — Не заводи полемику,— сказала с добродушной усмешкой Елиза­ вета Васильевна.— На твою конторку светец не поместится. Паша рассыпала мелкий хохоток, взяла из большого пучка, лежав­ шего на обеденном столе, длинную лучинку, подожгла от догоравшей и закрепила в железной развилке светца. Все она успевает делать вовремя, расторопная деревенская девуш­ ка! И лучины загодя нащепала, и светец где-то раздобыла, и корыто для воды. Заботливая! — Завтра у кого-нибудь купим топленого сала,— продолжала Ели- 1 Анатолий Анатольевич Ванеев, инженер-электрик, погиб в бою под Л енинградом б 1941 году. '