Сибирские огни, 1967, № 6

Юре Каш телан (Хорватия) СТИХИ О МОЕЙ СТРАНЕ Страна моя, ты прекрасна! Земля моя дорогая, Родная долина детства, где кони бродят в траве, Где с гор водопады мчатся... Земля моих югославов, Непримирима к врагам ты, радушна к своим друзьям. Пусть недруг уносит кости! А друг, приходи к нам в гости — К лугам и горам, и солнцу, и быстрой'речной воде. Разделим и хлеб и радость, печаль, есЛи ты печален: Мы помним, как душит голод, и знаем, как рана жжет. Увидишь мой край родимый, открытый, как иа ладони, Его новостроек кварталы, и строек его леса, Что встали на месте виселиц, на месте лихих сражений -* Их эхо летит доселе сквозь горы и сквозь леса. Земля моя, Югославия! Страна моя на Балканах! Дорогой социализма отныне идет она. Вся правда ее написана негаснущей нашей кровью, Вся вера ее, как светом, знаменами озарена... Прекрасна она, страна моя. Земля моя дорогая! Мы бились на ней с врагами, всю землю и мир любя. И гибли на ней, любимой, единственной и прекрасной —• Как ты за нас падал, товарищ, мы падали за тебя! С сербохорват ского п ер ев ел Л , Р Е Ш Е Т Н И К О В . т