Сибирские огни, 1966, №9

набережных, немало ж алких лачуг на окраи­ нах, куда не возят туристов. У околицы нас встречает полузакутац- ный сумраком Везувий, остроглавый гроз­ ный страж Неаполитанского залива. С его вершины ниспадает огненная косичка элек­ трических фонарей. Там — дорога к страш ­ ному жерлу. В последние десятилетия вулкан при­ утих, не пачкает небо зловещим дымом. Н адолго ли замолк? Не является ли это очередным коварством? Ведь свой гигант­ ский котел он не погасил,— на его термаль­ ных водах работает электростанция. Большая привокзальная площадь загро­ мождена автомашинами. Наш автобус, при энергичном содействии регулировщиков, медленно пробивается сквозь это железное стадо. Мы больше стоим, пережидая, чем едем. Благо, что новенький семиэтажный отель «Грилли» стоит за первым углом. В номере распахиваю окно. Внизу бес­ численные крыши домов, густо утыканные телевизионными антеннами. Вдали — огни набережной, за ними угадывается море. В этот вечер и на следующий день, ког­ д а начались наши поездки по городу и его окрестностям, я то и дело мысленно пере­ носился в первые десятилетия нашего стре­ мительно летящего века. Этот уголок И т а ­ л и и— по-особому дорог нам: здесь — на Капри, в Сорренто, в неаполитанских оте­ л я х — долгое время жил Горький. Отсюда он отправился на юг Италии пешком, как, бывало, ходил по Руси. Сюда дважды приезжал к Горькому Владимир Ильич Ленин. Они спорили о пу­ тях русской революции, ловили рыбу в з а ­ ливе, разговаривали о будущей повести Горького «Детство», осматривали коллек­ ции Национального музея, ездили в Помпеи и подымались на Везувий. В то время вулкан дымил. Колесная д о ­ рога к раскопкам изобиловала валунами. Путешественники добирались до погибшего города на пролетках. В 1928 году одна акционерная компания построила от Неаполя до Помпей авто­ страду. По договору эта дорога через 25 лет до лж н а была перейти в собствен­ ность государства. Но буржуазное прави­ тельство, как того и можно было ожидать, не захотело лишать капиталистов их бары ­ шей и в 1953 году продлило договор еше на четверть века. И вот на окраине Н е а п о ­ ля по-прежнему стоит шлагбаум, водители автомашин покупают билеты на проезд. Они выстраиваются в очередь: капитали­ сты. владеющие акциями, получают от д о ­ роги большой доход. Наш автобус, подымаясь по серпантину шоссе, названному улицей Влюбленных, где по обочинам стоят вереницы пиний, идет к мысу Позилиппо, о красоте которого Вир- гилий, похороненный неподалеку, сказал: — Такого места больше нет нигде! Но здесь, как и во всей стране, на к а ж ­ дом шагу контрасты. Красивое сменяется мрачным, светлое — темным. Вот обходит район Позилиппо «духов­ ный патруль». В середине шагает пожилой католический священник в черной сутане, с крестом на груди, по обе стороны — его подручные, тоже в сутанах. Все трое по­ сматривают по сторонам: все ли тут «бла­ гопристойно»? Останавливаются погово­ рить с детьми. Священник благословляюще гладит им головы, их мамашам дает цело­ вать руку. Но «патруль» закрывает глаза на га­ зетные киоски, где продаются многочислен­ ные западногерманские еженедельные ж у р ­ налы с полуголыми девицами в довольно непристойных позах на каждой обложке. Наш автобус остановился на полукруг­ лой площадке для обзора. В н и зу— малень­ кий, похожий на островерхую шапку, островок Низида, явно вулканического про­ исхождения. Видны какие-то строения. Островок соединен с берегом дамбой, но она пустынна: ни машин, ни пешеходов. Почему ж е неаполитанцы, влюбленные в море, не пользуются этим живописным уголком? Наш неаполитанский гид, осто­ рожный человек, замялся, подыскивая сло­ ва. Л ау р а не смогла перевести его невнят­ ные фразы, сказала: — Синьор говорит: лютче здесь смот­ реть. Возле парапета стоят подзорные трубы. Опустите монету и глядите вдаль А куда? Н а Капри или Искиа? Но оба острова уто­ пают в дымке; их очертания едва угады ­ ваются. Н а ближнюю часть залива, приле­ гающую к порту? Но она и так видна. Там чернеет американский авианосец. Здесь морская база НАТО. Гид поспешил отвлечь наше внимание: — Посмотрите,— сказал он, перегиба­ ясь через парапет и указывая вниз,— ды- шет горячая земля. И он волнисто покачал ладонью. Там — Сольфатаро, громадный кратер, круглый, как тарелка. Через многочислен­ ные трещины в черной корке из глубин зем ­ ли пробивается пар и сернистый газ. Низида погасла. Сольфатаро клокочет. А края у кратера низенькие, ненадежные. Разбушуется вулкан, ничто его не остано­ вит. Не сдобровать и Позилиппо, где живут богачи. Справа — долина, отделенная от старо­ го города каменной грядой. Там дымит металлургический завод. Т а м — настоящие хозяева страны, которым принадлежит бу­ дущее. Они все громче и чаще заявл яю т о своих правах на лучшую жизнь. Не так давно Италию потрясла всеоб­ щая забастовка железнодорожников. И мне вспомнилось; ■Мариэтта Шагинян, проживя в Италии два месяца, сравнила страну с Сольфатаро. Сказано точно. Могучие вул­ канические силы рабочего движения, про­ биваясь в многочисленные трещины суще­ ствующего государственного строя, сотря­ сают зыбкую политическую поверхность Италии. Достаточно сказать, что при пяти­ десяти миллионах населения около восьми