Сибирские огни, 1966, №5

речь его «На Запад» (1922 г.) и заметки Горького «Памяти Льва Лунца» (кн. 5 ). м иностРанн°й прозы напечатаны произведения Д. Голсуорси, Л. Пиранделло, Г. и М. Сиерра, Э. Синклера. С. Цвейга. Известный востоковед В. М. Алексеев опубли­ ковал в своем переводе старинную китайскую повесть «Царевна заоблачных плющей», а Н. Берберова балладу немецкого поэта XV III в. Г. А. Бюргера. Появились и ин­ тересные обзоры новейшей иностранной литературы: английской (Голсуорси), немец- q •^ю^геРа Ь американской (Б. Кларка), французской литературы в Бельгии (Ф. Элленса), испанской драматургии (Г. Сиерра), По русской литературе напечатаны новые материалы о Салтыкове-Щедрине (А. Лясковского) и большое исследование В. Ходасевича «Поэтическое хозяйство Пушкина» (кн. 2, 3, 5—7 ).11 Несомненную ценность представляла и научная часть журнала, хотя сам Горький относился к ней впоследствии весьма критически.12 Оригинальные и на высоком научном уровне публикации крупных ученых осве­ щали новейшие течения научной мысли Запада в различных областях знания Особенно интересными были статьи по гуманитарным наукам, в частности, по археологии и древней истории Известному германисту Ф. А. Брауну принадлежат исто­ рические и филологические изыскания' «Первобытное население Европы», «Варяги на Руси» и «Заимствованные слова» (на немецко-французском и русско-немецком языковом материале). Проф. Штейндорф опубликовал сообщение о нашумевшей в те годы на­ ходке гробницы Тутенхамона, Ф. Биркнер — о доисторической археологии Европы, а К. Шухгардт — по славянской археологии в Германии (о древних западных, полабских славянах). Обзорную статью о развитии этнографической науки в Германии дал проф. К. Войле. Несколько публикаций освещали современную культуру Бельгии (Ф. Элленс), Греции (П. Якобсталь) и Америки (В. Петерс). О немецком философе Эрнсте Трельче напечатал статью проф. Т. Литт, Ромен Роллан опубликовал обширное исследование о жизни, деятельности и учении Махатмы Ганди и статью о художнике Ренане. Физика представлена работами проф. О Викера (о Рентгене), Л. Ульвига (о теории относи­ тельности и атомистике) и Г. Шмидта (о теории относительности и радиотелефонии). Разнообразный информационный материал сообщали и завершавшие томики журнала отделы «Смесь», «Научные заметки» и «Библиография», содержавшие сведения об экс­ педициях, рецензии о научных новинках, обзоры европейской периодики и т. д. В книжке пятой журнала редакция сообщила о значительном расширении науч­ ного отдела и приглашении в качестве его руководителей новых крупных ученых. Од­ нако после этого появился лишь один, последний выпуск «Беседы». Причины неожиданного прекращения журнала остались неизвестными. По мнению некоторых его сотрудников, вызвано это было большой убыточностью «Беседы». Изда­ ние было рассчитано на распространение в России, но предположение это совершенно не оправдалось. Подписка на журнал отсутствовала. Отдельные книжки его то разре­ шались к ввозу и продавались в розницу, то не допускались — причем запрет отнюдь не вызывался содержанием того или иного номера — и проникали лишь случайно. Тем самым журнал не опоавдывал своего назначения— знакомить русского читателя с ли­ тературой и наукой Запада. В этих условиях инициатором прекращения «Беседы» мог быть и сам Горький, выражавший недовольство таким положением журнала. Возможно, однако, что решение это исходило от издательства «Эпоха» ввиду убыточности журнала.13 Нужно заметить, что почти одновременно с «Беседой» закрылся и другой жур­ нал — «Современный Запад»14— с такими же задачами, выпускавшийся в Петербурге, несомненно по инициативе или с помощью Горького, издательством «Всемирная ли- тератуоа». Вскоре после прекращения «Беседы» Горький предпринимает очередную попытку издания нового журнала («Собеседник»), такого же типа и назначения. Как сообщил Ионов перед отъездом моим за границу, Горький еще летом 1925 года уведомил Гос­ издат (в Москве) и Ленгиз о намерении выпускать журнал и прислал им небольшую объяснительную записку, переданную мне в копии и гласившую следующее:15. «С О Б Е С Е Д Н И К Журнал научно-литературный Ц е л ь : дать новому русскому читателю картину— возможно полную — научной и литературной жизни Европы и обеих Америк. Беллетристика, стихи — переводы наиболее резко очерченных современных авто­ ров Европы и обеих Америк. Статьи по истории и теории современной литературы. О попытках создать новые формы словесного творчества, о распаде старых идеологий, как этот процесс отражает­ ся в творчестве авторов Запада. Характеристика наиболее читаемых в России писателей: Джека Лондона, О'Ген- ри, Уэллса, Локка и т. д. Критики существующего и «примирители». Наука. Современные достижения в области положительных наук, прежде всего — в химии, физике, биологии, медицине. Обязательные указания на связь между чисто