Сибирские огни, 1965, №7

СТАРЫЙ УЧИТЕЛЬ Я был душою в мире строчек. Наш поезд скорость набирал... Вошел в купе высокий летчик. Взглянул и «Здравствуйте!» сказал. Потом спросил: — Не узнаете? — Д а, что-то облик ваш знаком. Не раз встречались где-то вроде... — Я был у вас учеником! И он, подсев на полке с краю, Назвал фамилию свою. — Д а, да... — Я память напрягаю, Но все равно не узнаю. А летчик то, что так далеко, Уже с улыбкой вспоминал: Как я прогнал его с урока, Когда он «голубя» пускал... Ему широкий тесен китель, В петличках — небо предо мной. И счастлив я, его учитель, Как будто это — сын родной... ...Как часто, встретясь с молодыми, «Не узнаете?» слышу я. И не всегда я помню имя, Но это все — моя семья! И ничего, что не по лицам, 4 А по делам в родном краю. Как наше небо по петлицам, Я их сегодня узнаю. Перевел с шорского Мих. НЕБОГАТОВ